Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製造国 タイ 素材 チークウッド・ソノクリンウッドなど サイズ 幅：4cm 高さ・奥行き：1.5cm(中央部分：1cm) 重さ：6～7g 関連 インドネシアバリ島で厳選買い付け！ バリ雑貨 アジアン雑貨 アジア雑貨 エスニック アジアンテイスト リゾートインテリア インテリア 食卓 寝室 ダイニング キッチン ※こちらの商品は定形外郵便での発送です。 貨物追跡や補償はありません。 また、ご注文から7日～10日後のお届け、ポスト投函での配達となります。 ※箸置き一点の価格です。撮影小物は商品に含まれません。 ※自然素材・手作り製品につき、重量・色合い・形などには個体差がございます。 ※姉妹店でも販売しておりますので売り切れの場合はご了承下さい。 ※他サイトでも販売しておりますので、ご注文頂いた商品が在庫切れの場合がございます。箸置き チークウッド／ソノクリンウッド 『yosegi』シリーズ 小さなテーブルウェア 箸置き『yosegi』シリーズ。 寄木(よせぎ)という技法で製作された ”yosegi”シリーズの箸置き。 高級木材であるチークウッドや、ソノクリンウッドなどを使用しています。 真ん中がシェイプした形で、お箸が転がりにくいデザイン。 食卓やおもてなしに、さり気なく木のぬくもりをプラス。 JFW−0040 【サイズ】 幅：4cm 高さ・奥行き：1.5cm(中央部分：1cm) 重さ：6～7g 木の風合いをお楽しみいただける箸置き。 箸置きとしてだけではなく、 アクセサリー・時計などをディスプレイする台座としても♪ さりげなく食卓をかざる 寄木細工の箸置き 色の違うチークウッド・ソノクリンウッドなどを合わせて模様を描く、 寄木細工で製作される”yosegi”シリーズ。 シンプルですが遊び心のあるおしゃれな箸置き。 いつもの食卓やおもてなしの際にさりげなく食卓を演出します。 ■ お 手 入 れ に つ い て ■ 天然の木の風合いをお楽しみいただける無垢素材となっております。 お使いいただくうちに、木に含まれる油分抜けが色味や表面が変化してきます。 オリーブオイルを少量つけた布で軽く拭くとオイルが木に浸透し、艶のある表面がよみがえります。 この工程を何度も繰り返すことによって出てくる風合いや艶をお楽しみください。 ■ 使 用 上 の 注 意 ■ ・ご使用後できるだけ早く洗って充分にふき取って完全に乾かしてください。 ・中性洗剤の使用も可能ですがなるべくやわらかいスポンジでやさしく洗ってください。 ・浸け置き洗いや煮沸消毒、食器洗い乾燥機のご使用は避けてください。 ・直射日光は避けてください。 ・電子レンジのご使用はできません。 ■ 表面がガサガサしてきた場合 ■ オリーブオイルで拭き上げてもガサガサ・かさかさしている時には、 ホームセンターなどで販売しているサンドペーパー320番前後で気になる部分を軽く擦って表面を整えてください。 万が一欠けてしまった場合は目の粗いサンドペーパーで形を整えて、320番前後のサンドペーパーで表面を整えてください。 仕上げにオリーブオイルで拭き上げると艶やかな状態になります。 5TYPE JFW-0040JFW-0041JFW-0042JFW-0043JFW-0044