Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

自社管理番号 LVS0399 メーカー ルイ ヴィトン 商品名 モノグラムアンプラントミュルティポシェット アクセソワール 品番・型番 M80399 程　度 A 素　材 モノグラムアンプラントレザー サイズ 約：W24.0cm×H13.5cm×D4.0cm 約：W20.0cm×H11.0cm×D3.0cm カラー ブラック×ゴールド金具 付属品 チェーンショルダーストラップ：60.0cm(調整不可) ショルダーストラップ：60.0cm,98.0cm 備　考 ファスナー開閉 ポケット1 モノグラムアンプラントレザーで仕立てた多機能なクロスボディバッグ、ミュルティポシェット アクセソワールが入荷しました。 1つのバッグで2つのスタイルをお楽しみいただけるデザインに個性を放つ2つのポーチ。 ゴールドカラーのチェーン、レザーストラップは、いずれも取外し可能です。 ショルダーストラップのジョイント部にスレやよごれ、メッキ剥がれがございます。 ファスナーに金ヤケがあり若干赤みをおびておりますが、ほかに目立つ大きなダメージはなくきれいなアイテムです。 ※シリアルナンバーはございません。 2021年ごろから製品自体にあったシリアルナンバーは廃止され、RFID（ICチップ）による管理に移行されています。 当サイトに掲載している商品は、店頭でも展示・販売している場合がございます。 そのため撮影時にはなかったダメージや劣化が生じることがございます。 詳細、ご不明な点は事前にお問い合わせください。 [L]0412 商品ランク（程度）の見方 N 新品・未使用品 S 新品同様 A 状態のきれいな中古 B 小傷など目立つ傷がある中古 C かなり使い込んだ中古 仕上げ 商品に洗浄・研磨・再メッキ等の加工を施して きれいに再生させたもの さらに＋(プラス)・−(マイナス)で細分化しており、[A+] [A] [A-]の順にランクが下がります。あくまでも当店独自の主観的な目安とお考えください。そのためお客さまの基準と多少の差異が生じることもございますので、その点は充分ご了承ください。すべての品物はHP担当者が実際に品物を見て、手に取って判断しております。