Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ダブスタ DOUBLE STANDARD CLOTHINGスムースレザーバッグ-bg なめらかな牛革で作られたバッグです。コロンとした巾着タイプのフォルムと、コーディネートしたときにかわいく決まるコンパクトなサイズ感がポイントです！ d-dsc-0600-010-231-f-beigeダブスタ DOUBLE STANDARD CLOTHINGスムースレザーバッグなめらかな牛革で作られたバッグです。コロンとした巾着タイプのフォルムと、コーディネートしたときにかわいく決まるコンパクトなサイズ感がポイントです！お財布やスマートフォン、パスケースなどが収納できるので、気軽なお出かけにぴったり♪⚠︎︎長財布ははみ出てしまうので、折財布を使う時におすすめです！レザーの高級感があるため、大人っぽく上品な印象を与えます。底面に印字されたゴールドのダブスタロゴもさりげないオシャレポイント☆どんな服にも合わせやすいサイズ感・色味ですよ︎︎︎︎☺︎□NO: 0600-010-231□素材牛革□カラーB: ベージュ□サイズFREE高さ:(約) 21cm横幅:(約) 13cmマチ:(約) 13cm□プライス¥18,000 +税 (¥19,800 税込み)※サイズ表記について商品によって同サイズや同色等であっても各商品毎に誤差がある為、サイズ表記はあくまでも目安としてご参照ください。※照明の関係により、実際よりも色味が違って見える場合がございます。またパソコン・スマートフォンなどの環境により、製品と画像のカラーが若干異なる場合もございます。予めご了承くださいませ。浜松 dimancheTEL 053-443-7220★配送に関しまして毎日、PM12：00までのご注文は在庫がございましたら、即日発送させていただきます！！それ以降のご注文は、当日間に合えば即日、（なるべく頑張ります）遅くとも翌日、佐川急便にて、発送させていただきます。◆在庫切れに関してのお願い。この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、お店で先に売れてしまったため、品切れになっている場合もございます。 ◇在庫切れの場合は、お客様にご連絡後メーカーに在庫確認して、お取り寄せいたします。万が一メーカーにも在庫がない場合は、 大変申し訳ありませんがキャンセルとさせていただく場合もございます。◆画面上と実物では、多少色具合が異なる場合もございます。以上、あらかじめご了承ください。店主楽天SHOP　samedi et dimanche /　浜松 サムディ店 ＆ ディマンシュ店★￥3980　以上で送料無料となります！（北海道、沖縄、離島は別途料金となります）★お知らせ★◎銀行振り込み、は1週間以内のお振込にさせていただいております。◎ゆうパック、代引き、お取り置き、配送希望日指定ですが、ご注文日より、最長1週間とさせていただいております。よろしくお願い致します。◆当店の商品はすべて正規お取り扱いブランド、商品となります。ご安心してご注文ください。◆プライスはメーカー、ブランドの意向で定価、希望、指定小売価格となります。◎本商品はご注文のタイミングやご注文の内容によっては、購入履歴からのご注文キャンセル、修正をお受け出来ない場合がございます。☆商品についてのご質問など、おTELのお問合わせもお気軽にスタッフまでどうぞ！dimanche / ディマンシュ店　053−443−7220 9