Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

YENN　イエン　LOOSE FIT FLARE PT　[Y254-31131]-ライトブルー36 膝上から少しずつ広がるフレアシルエットを採用したデニムパンツです。 yenn-y254-31131-YENN　イエン　LOOSE FIT FLARE PT　[Y254-31131]11月上旬～中旬膝上から少しずつ広がるフレアシルエットを採用したデニムパンツです。11.5ozのデニム生地を使用、ミディアムウェイトでオールシーズン着用いただける厚みの生地です。　太ももがフィットしているデザインが多いフレアデニムですが、ヒップや太ももを若干ルーズにゆとりを持たせてメリハリはあえて無くすことで、大人の方にも着やすい、こなれた印象のフレアデニムに仕上げました。　脛辺りに施したセンタープレス風の擦りデザインや、膝位置の設定を少し高めに設定することで、膝下を長く見せる効果に。　前はすっきりと大人っぽく、後にはダメージデザインを所々に入れて遊びをプラスしています。　定番のデニムカラーと、製品染め加工で出す絶妙なライトベージュカラーの展開です。□ブランド名: YENN　イエン□NO: [Y254-31131]□素材綿　100％【取り扱い方法】洗濯機洗い(弱)□カラーLT BEIGE　ライトベージュLT　BLUE　ライトブルー□サイズ　　36サイズ着丈：97cmウエスト(ぐるり)：74cmヒップ(ぐるり)：94cmわたり幅(半身)：31.2cm股上：27.5cm股下：69cm38サイズ着丈：100.5cmウエスト(ぐるり)：77cmヒップ(ぐるり)：97cmわたり幅(半身)：31.9cm股上：28cm股下：72cm40サイズ着丈：103cmウエスト(ぐるり)：80cmヒップ(ぐるり)：100cmわたり幅(半身)：32.6cm股上：28.5cm股下：74cm□原産国：中国□プライス¥25000+税 (¥27500 税込)浜松レディースセレクトショップ浜松市 セレクトショップdimanche ディマンシュ053－443－7220★配送に関しまして 毎日、PM12：00までのご注文は在庫がございましたら、即日発送させていただきます！！それ以降のご注文は、当日間に合えば即日、（なるべく頑張ります）遅くとも翌日、ゆうパックにて、発送させていただきます。 ◆在庫切れに関してのお願い。 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、お店で先に売れてしまったため、品切れになっている場合もございます。 ◇在庫切れの場合は、お客様にご連絡後メーカーに在庫確認して、お取り寄せいたします。万が一メーカーにも在庫がない場合は、大変申し訳ありませんがキャンセルとさせていただく場合もございます。 ◆画面上と実物では、多少色具合が異なる場合もございます。 以上、あらかじめご了承ください。店主 浜松 ディマンシュ店 ★税抜￥3980以上で送料無料となります！ ★お知らせ★ ◎銀行振り込み、は1週間以内のお振込にさせていただいております。☆振込み確認後の発送となります。（あす楽、ご希望の日時にはご注意ください。） ◎ゆうパック　代引き　、お取り置き、配送希望日指定ですが、ご注文日より、最長1週間とさせていただいております。 よろしくお願い致します。 ◆当店の商品はすべて正規お取り扱いブランド、商品となります。ご安心してご注文ください。 ◆プライスはメーカー、ブランドの意向で定価、希望、指定小売価格となります。 ☆おTELのお問合わせもお気軽にスタッフまでどうぞ！ dimanche / ディマンシュ店　053－443－7220 OPEN　11：00～20：00 sdnews.exblog.jp 5