Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 ※こちらはダイニング5点セットの販売ページになります。 ※テーブル、チェア共にリプロダクト商品です。予めご了承ください。 サイクロンテーブルとアントチェアの2つのデザイナーズ家具を組み合わせたダイニング5点セットです。 【テーブルについて】 ロッドワイヤーが絡み合う脚部が特徴的な、イサム・ノグチ デザインのサイクロン・テーブル。 天板の素材は本物と同じ成形合板（18ミリ厚）を使用しています。 こちらは天板の直径が80cmで、小さなお部屋にも取り入れやすいコンパクトなサイズになっております。 天板の取り付けは脚部の穴に天板にある4つ穴に合わせてビス止めする方式。 天板と脚部、別々に梱包しての発送となります。 十分な程の天板の厚みとクロームメッキの脚が重厚感と高級感を醸しだし、 シンプルかつスタイリッシュなデザインが魅力的です。 小さすぎず、大きすぎない丁度良いサイズ感は大変お手頃で、2人でも4人でも使っていただけます。 【チェアについて】 1952年建築家アルネヤコブセンが発表したアントチェアは、背と座が一体化している世界初の3次元成形合板のチェア。半世紀以上たった今もなお愛され続けている名作チェアのひとつで、日本ではアリンコチェアと呼ばれ親しまれています。 その計算されたフォルムには、美しい木目に手になじむ曲線、座り心地等機能をも兼ね備えていて、多くのカフェや図書館・美術館で採用されてきた理由に納得です。 裏面のディテールに至っても、脚の接続部分をカバーする仕様やスタッキング(積み重ね)の際にサポートするパーツもきちんと再現。 何気ない普段の生活にデザイナーズインテリアをプラスするだけで、空間をおしゃれに格上げしてくれます♪ 【セット内容】 テーブル：1台 チェア：4脚 アントチェア単品はこちら サイクロンテーブル80cm単品はこちら お得なセット商品の一覧はこちら 素材 【テーブル】 天板：プライウッド成型合板(メラミン張り)/厚み18mm 脚部：スチール クロームメッキ仕上げ 台座：スチールダイキャスト　PU塗装耐荷重：約30kg 【チェア】 《本体座部》 プライウッド成型合板材　アッシュ突板(WH・BK・ASH)／ウォールナット突板（WN） 《本体表面仕上げ》 カラードアッシュ塗装(WH・BK)／ラッカー塗装(WN・ASH) 《脚部》 スチール　クロムメッキ 《接合部カバー》 ABS樹脂 《スタッキングパーツ》 PVC(塩化ビニル) 《脚キャップ》 PE(ポリエチレン) 耐荷重：約80kg カラー 【テーブル】 ホワイト ブラック 【チェア】 ウォールナット アッシュブラックホワイト サイズ 【テーブル】 (約)幅80 x 奥行80 x 高さ70.5 (cm) 【チェア】 （約）幅52cm x 奥行き48cm x 高さ78cm（座面高さ43cm） 重量 【テーブル】 天板：約8kg 脚部：約15kg 【チェア】 約4kg（1脚あたり） ご注意 お客様の画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。 ※テーブル、チェア共にお客様ご自身での組立てが必要な商品です。 ※テーブルは天板と脚部、2個口での発送になります。 （チェアと合わせて4個口での発送になります。） 中国製 発送について こちらの商品は北海道と沖縄・離島エリアを除き送料無料です。 北海道・沖縄・離島エリアは別途中継料が必要となりますので事前にご確認ください。デザイナーズ リプロダクト　ダイニングセット 5点セットイサム・ノグチ サイクロンテーブル 直径80cm ＆ アルネ・ヤコブセン アントチェア Cyclone Table 80cm ＆ Ant Chair 5Pcs Dining Set　 2つのデザイナーズ家具をセットで 日系アメリカ人彫刻家、イサム・ノグチによる「サイクロンテーブル」と北欧デザインの巨匠、デンマーク出身の巨匠、アルネ・ヤコブセンによる「アントチェア」をダイニングセットにしました。 各商品の詳細、単品でのご購入はこちら その他のダイニングセット商品一覧はこちら 相性抜群の組み合わせ テーブルとチェアはデザイナーが異なりますが、テーブルの円形と丸みのあるフォルムのチェア、木材とスチールの組み合わせに統一感を感じることができるため、相性抜群の組み合わせです。 テーブルとチェアを同じ色味で合わせることで、さらに統一感を出すことができます。別の色味で組み合わせても個性的でワンラック上のおしゃれ感を出すことができます。 自由に座れる一本脚テーブル テーブル脚部は一本脚でスタイリッシュでおしゃれな見た目だけでなく、脚の位置を気にすることなく好きな場所に座ることができる、座った時に足元を動かしやすい、掃除が楽になるなど便利な点が多くあります。 テーブル脚部はダイキャストと呼ばれる鋳造された金属で作られています。重厚で天板を支えるのに十分な重みがあり、一本脚でも安定感は抜群です。 世界で最初の成形合板チェア デンマーク出身の巨匠、アルネ・ヤコブセンがデザインしたアントチェア。1920年代初頭にフリッツ・ハンセン社が確立した成形合板技術に目をつけ、座面と背面を3次元曲面で一体成形するというアイデアを世界で最初に実現したのがこのチェアです。 くびれが適度な弾力を生み、体に沿った曲面は長時間座っても疲れにくく、流れるような優雅なラインはまさに機能美。ぱっと見シンプルな見た目に隠された複雑な曲線を、座り心地を大事に注意深く再現しています。 裏面のディテールに至っても、脚の接続部分をカバーする仕様やスタッキング(積み重ね)の際にサポートするパーツもきちんと再現。 Color Variation テーブル：ブラック テーブル：ホワイト チェア：ブラック チェア：ホワイト チェア：アッシュ チェア：ウォールナット カラードアッシュ塗装 カラードアッシュは、天然の木目を生かしながらカラー塗装を施した仕上りなので、あえて木の素材感を残しながらもナチュラルな印象で色々なカラーを楽しむことができます。お家の中は床や家具など木を使っている場合が多いため、モダンになりすぎずなじんでくれます。リプロダクトでは希少な、素材感を残した高い品質のカラー仕上げとなっています。こちらのチェアではブラックとホワイトにカラードアッシュ塗装を採用しています。 Scene SIZE 3点セットはこちらから こちらのチェアにおすすめのチェアパッドをご用意しております。↓