Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お手軽に食物繊維・カルシウム・鉄分が摂れるわかめ。サラダにしてシャキシャキ食感をお楽しみください。【ご使用方法】ボールなどにたっぷりの水を入れ、お使いになるわかめを入れて戻してください。戻したわかめを軽くしぼって、水気をきってください。あたたかい汁物には、そのまま入れてお使いください。【注意】※一度湯引きした物をカットして乾燥させてありますので、煮込む必要はありません。※湯戻しした時にお湯が黄緑色になる事がありますが、これはわかめの成分である葉緑素が溶け出したものです。また、カットわかめの一部白くなっているものは、わかめの芯の部分やミネラル分が結晶したもので無着色の製品です。※わかめには、まれに小えびなどが付着している事があります。品質には問題ありませんので、取り除いてお使いください。※賞味期限は、未開封の場合に限ります。開封後はお早目にお召し上がりください。※原料のわかめは「えび・かに」が生息する海域で採取しています。内容量1袋あたり:36gサイズ個装サイズ：38.6×23×13cm重量個装重量：1055g仕様賞味期間：製造日より365日セット内容36g×20袋生産国日本メーカーより直送の為運送会社は指定できません※複数個ご購入の場合、別途送料が発生する場合がございます。※ラッピング・のし未対応です※送り先が北海道・沖縄・離島への配送は、追加送料をご請求となる可能性がございます。　その場合は当店にて注文確認後、別途追加送料のご連絡をさせていただきます。※在庫切れの場合、ご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございます。　予めご了承ください。栄養成分【100gあたり】エネルギー:156kcal、たんぱく質:21.7g、脂質:4.8g、炭水化物(糖質:10.4g/食物繊維:35.0g)、食塩相当量:14.5g、カルシウム:1000mg、鉄:6.2mg原材料名称：乾わかめ湯通し塩蔵わかめ(中国産)保存方法直射日光・高温多湿を避けて常温にて保存してください。製造（販売）者情報【加工者】日高食品工業株式会社兵庫県姫路市花田町勅旨30-1fk094igrjs