Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※ 当店では、ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。ラッピング・ギフト配送について同時に複数の商品を注文された場合メーカー希望小売価格について置き配についてご利用ガイドa.v.v（アー・ヴェ・ヴェ）【洗濯機で洗える】ニットベストキリカエカットソー◆〈デザテクシリーズ〉デイリーユースに着用可能。身頃をニットで切り替えた上品見えテクニックトップス◆【デザイン】「デザテク」＝大人のきれいめ見えデザインテクニックトップス。身頃をニット編みで縦に切り替えて柄を表現、異なる編地を使用した手の込んだテクニックがオリジナリティのあるこだわりポイント。シルエットはセミワイドでゆとりがあるため、身体のラインを拾わず、きれいなシルエットが出ます。1枚着でもしっかり主張してくれるインパクトのある一枚です。前身頃がニット編みのため透けづらいのも特長です。【素材】ニット部分は夏にも最適なドライタッチのアクリルコットン糸を使用。カットソー部分はコットン100％のジャージー素材を使用しており、肌馴染みが良いのがポイントです。ご自宅で気軽に洗濯機で洗えるため、お手入れも簡単でデイリーユースに着用が可能です。【スタイリング】ボトムはきれい目スタイルであればスラックス合わせ、カジュアルスタイルであればタック入りなどのゆとりのあるパンツとあわせるとバランスが良いコーディネートができます。真夏であればハーフパンツとの相性もバランス良くきまります。----------------着用シーズン春：◎　夏：◎　秋：〇　冬：×----------------透け感：なし裏地：なし伸縮性：あり光沢感：なし生地の厚さ：普通----------------≪お気に入り登録機能の使い方≫■商品のお気に入り登録（ハートマークをクリック）再入荷通知や値下げ等、お得なご案内を受けることができます。----------------※商品画像は、光の当たり具合やパソコンなどの閲覧環境により実際の色味と異なって見える場合がございます。商品の色味の目安は商品単体の画像をご参照ください。型番：KHFGD67059-55-046 RQ4286【採寸】サイズ着丈身幅肩幅そで丈M65cm52cm50cm23cmL67cm54cm52cm24cm商品のサイズについて【商品詳細】中国素材：ニット部分 アクリル 55% コットン 45% カットソー部分 コットン 100%サイズ：M、L洗濯機洗い可｜石油系ドライクリーニング｜ウェットクリーニング※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて