Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

龍頭とは梵鐘の一番上に付いている留め金の名で、重い鐘を吊るす為、必要不可欠な部分であり、この龍頭の良し悪しで、鐘全体の風格さえも変えてしまうのです。自分が作る装飾品も身に付ける人の必要不可欠な、一部分になれるようにとの思いから龍頭と名付けました。日本古来より受け継がれている銀器の伝統技法を用いる事で、身に付ける者に独特の存在感を与えるデザイン性溢れる作品を作り続け、これまでの『鑑賞する伝統』から『身に付けられる伝統』へとシフトチェンジした。初代「光嵐」渾身のアクセサリーシリーズです。銀を伸ばし岩石鎚目をあしらったハートデザインの真ん中には天然石が入った小花付き！可愛らしくシンプルなハートなのでどんなシーンでも身に着けられるペンダントトップ。石の種類はアメジスト、ガーネット、ブルートパーズ、ぺリドット、ムーンストーン、アイオライトより選べます。※画像はアメジストです。※天然石使用のため、個体差があり、色合いなどひとつひとつ異なりますことご了承下さい。■チェーン別売り■サイズ ： 約23mmX19mm■素材 ： シルバー950(ブリタニアシルバー)/ストーン■付属品 ： 桐箱【納期目安】受注制作/通常2〜3週間程度※受注制作商品のため、納期に余裕をもってご注文ください。※ご注文後のキャンセル、返品・交換は出来ません。■当店はシルバーアクセサリーブランド【龍頭/RYUZU】の正規取扱店です。当店はブランドとの直接取引により仕入れた商品を販売しております。※鎚目(つちめ)とは・・・金鎚で幾重にも叩きだして形成する鎚目Accessoriesは、光の角度により表情を変える飽きの来ないシンプルかつ存在感のあるシリーズ。 丸鎚目、籠目、小花、渦、岩石、チリ目、ゴザ目など 多くの模様を金鎚一つで叩きだす職人技のAccessoriesとなる。【kye::SILVER:シルバーアクセ:メンズ:レディース:ペア:ギフト:プレゼント:記念日:誕生日:ハンドメイド:リュウズ:誕生石:フラワー】楽天国際配送対象商品（海外配送)※ギフトラッピングイメージ(ラッピングをご希望の場合)※予告無く変更の場合がありますギフト対応龍頭 【RYUZU】 小花 岩石 ハート シルバー ペンダントトップ チェーン別売り ストーン シルバーアクセ シルバーアクセサリー シルバー925 シルバー950★名古屋発、シルバーアクセサリーのセレクトショップ　Baby★Sies(ベイビー★シーズ)です。日本のシルバー作家さんをメインに、『丁寧に、想いを込めて製作したシルバー作品』をお届けいたします。シルバーアクセサリーはすべてハンドメイドによる製作のため、機械による大量生産ができません。仕上がりまでに多くの工程を必要としますので、お届けまでにお時間をいただく場合がございます。お待たせをしてしまいますが、その分、大切にご愛用いただければ幸いです。■こんな方におすすめです ： 友達 友人 知人 パートナー 恋人 彼氏 旦那 夫 息子 兄弟 彼女 妻 娘 姉妹■性別・年代 ： 男性 メンズ 女性 レディース ユニセックス 10代 20代 30代 40代 50代 60代 高校生 大学生 社会人■デザイン・イメージ ： おしゃれ シンプル カジュアル スタイリッシュ スマート 存在感 きれいめ かっこいい かわいい ビジュアル系 V系 ヴィジュアル系 コスプレ ロック ハード系 フェミニン ファッション バンド ストリート 都会派■特徴 ： ハンドメイド 手作り ブランド 人気 トレンド 老舗ブランド 国内ブランド 日本ブランド ドメスブランド ドメスティックブランド BRAND 国産 国内生産 日本製 Made in Japan■シーン・用途 ： ギフト プレゼント 贈り物 記念日 誕生日 バースデー クリスマス Xmas バレンタインデー ホワイトデー ご褒美 自分用 お礼 お返し 入学祝い 卒業祝い 就職祝い 成人式 父の日 母の日 結婚式 二次会 パーティー フェス ライブ お出かけ デート イベント セレモニー デイリー オフィス 特別■対応サービス ： ラッピング無料 ギフトラッピング■カテゴリ ： アクセサリー Accessory ネックレス Necklace ペンダント Pendant ジュエリー Jewelry 装飾品 首飾りRYUZU 【龍頭】 小花 岩石 ハート シルバー ペンダントトップ チェーン別売り ストーン シルバーアクセサリー シルバー925 シルバー950初代「光嵐」龍頭とは梵鐘の一番上に付いている留め金の名で、重い鐘を吊るす為、必要不可欠な部分であり、この龍頭の良し悪しで、鐘全体の風格さえも変えてしまうのです。自分が作る装飾品も身に付ける人の必要不可欠な、一部分になれるようにとの思いから龍頭と名付けました。日本古来より受け継がれている銀器の伝統技法を用いる事で、身に付ける者に独特の存在感を与えるデザイン性溢れる作品を作り続け、これまでの『鑑賞する伝統』から『身に付けられる伝統』へとシフトチェンジした。初代「光嵐」渾身のアクセサリーシリーズ。伝統技法【霰】を用いた作品は龍頭でしか作る事の出来ない至高の一品です。ネックレス/ペンダント/リング/指輪/ピアス/ブレスレット/バングル/キーホルダー/喫煙具/シルバーアクセサリー