Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

フルーティーシフォン ペアージャスミン ベリータルト レモンソルベ ピーチピューレ ティースパークル 〜ご利用シーン・イベント〜 下記ご利用シーンやイベントなどでご使用することが可能です。 ※一部イベント等はご使用頂けない場合がございます。 お正月 初売り 初詣 お年玉 成人の日 成人式 節分 バレンタインデー 桃の節句（ひなまつり） ホワイトデー 春物入荷 お花見 入学式 ゴールデンウィーク 母の日 衣替え 父の日 梅雨 夏物入荷 山開き 海開き 七夕 お中元 暑中お見舞い 夏休み 花火大会 盆踊り 夏祭り 秋物入荷 防災 敬老の日 ハロウィン 運動会 文化祭 学園祭 お歳暮 冬物入荷 クリスマス プレゼント 贈物 贈り物 ギフト お返し 引っ越し祝い 新生活 お祝い 内祝い 出産祝い 引っ越し祝い 引越し祝い 引越祝い 新築祝い 成人祝い 卒業祝い 就職祝い 合格祝い 入園祝い 入学祝い 進学祝い 結婚祝い 婚約祝い 退院祝い ボーナス祝い 七五三祝い 退職祝い 還暦祝い 長寿祝い 誕生日 お誕生日 大掃除ITEM DETAILSブランド名Sweets Maison(スウィーツメゾン)商品名ハンド&ネイルクリーム商品説明【甘く優しい香り】・リラックスタイムのお供に、ハンド&ネイルクリームが登場。【まるでスウィーツ】・ジャムのようなかわいい小瓶に入ったキュートなデザイン♪【甘く癒される香り】・ふんわり広がる甘い香りで気持ちも高まる◎【しっとり保湿ケア】・保湿成分配合で手肌をうるおいで包み込んでくれる。【そのまま贈れる】・ラッピング包装済み。プチギフトやセレモニーの引き出物にも喜ばれる一品。生産国中国サイズ・パッケージのサイズ[縦]約13cm／[横]約5cm／[奥行]約5cm※サイズは当店計測の実寸サイズです。実際の商品ならびにメーカー表記サイズとは多少の誤差が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。重量約96g（※パッケージ込みの重量です。）成分※成分は画像の成分表をご覧下さい。容量30g広告文責[区分]化粧品[広告文責]エバーグロー貿易株式会社（042-945-9106）[メーカー(製造)]株式会社ノルコーポレーション[商品区分]ハンド&ネイルクリーム注意点※お取り扱いの際は、商品やパッケージなどに記載されている品質表示、アテンションタグ、ご使用上の注意事項などを必ずご確認下さい。※本来の目的以外にはご使用にならないで下さい。※カメラやモニターの性質により、画像と実物の色の違いがある場合がございますのでご理解願います。