Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

発行日：2023年3月13日 ページ数：オールカラー160p＋2つのとじ込み付録 版型：297mm（天地）× 223mm（左右） 発行：手紙社 販売：主婦の友社GARDEN DIARY No.02 今号のテーマは「NO ROSE, NO LIFE.」。美しきバラの庭やバラとともに生きる人、バラを育てるためのテクニックなどをご紹介します。前号で好評だったとじ込み付録には、「全国のローズガーデンMAP100」と「ボタニカルポストカード」をつけました。さあ、暮らしを、人生をバラで飾ろう。 ●2023年春、Rosa Orientisが贈る新品種のバラ この春、日本を代表するバラのブランドのひとつ「Rosa Orientis」から発表される新品種は、育種家・木村卓功さんが、満足のいくまで研究を重ねて誕生した「人に寄り添いながら生きるバラ」。美しさはもちろん、無農薬でも育てられるほどの強さを持ち合わせたこの時代のバラに、心が躍ります。 ●ガーデンローズを花束にして 好きな時に、好きなだけ切って飾る。それは、育てた人にだけ与えられた大きなご褒美。 ●NO ROSE, NO LIFE. 芳しいオールドローズの香り漂う庭へ／バラで小さな幸せをつなぐ 古民家のバラ屋の恩返し／レイニーブルーに魅せられて／秋、バラの実を束ねて ●基礎から知りたい、バラの剪定 1 バラを手に入れたなら、かならずぶつかるのが剪定の壁。なぜ？ どうやるの？ そんな疑問を抱え、ローズクリエイター・木村卓功さんに、剪定の基本を教えていただきました。今号では「花後剪定」と「夏剪定」を、次号では「冬剪定」の基礎をお届けします。 ●バラの作品をつくる人 世界に数万もの品種があるといわれるバラは、遥か昔から美しい花と魅惑的な香りで人々の心を惹きつけてきました。その美しさを作品として表現する女性がいます。これはバラや野の花に魅せられ、心を焦がしながら創作し続ける、アーティストたちのストーリー。 ●ガーデンショップはワンダーランド！ 待ちわびていたガーデンシーズンの到来。次の週末は、ガーデンショップに足を運んでみませんか？　自然のパワーとワクワクをいっぱいに詰め込んだ場所へ。さあ、グリーンの世界を楽しもう！ SOLSO FARM［ソルソファーム］ garage TOYOHASHI［ガレージ トヨハシ］ ●とじ込み付録のご紹介 オールドローズ香る魅惑のガーデン、野趣あふれる森の中のバラ園、バラを観賞しながら食事を楽しめるカフェなど…。全国には、多種多様なバラの名所が存在します。その中から、いつか訪れたいバラの庭をGARDEN DIARYのセレクトで100ヶ所集め、ローズガーデンMAPをつくりました。 さらに、イラストレーター・砂糖ゆきさんによるボタニカルポストカードもついています。バラが好きなあの人へ、メッセージを添えて贈ってみてはいかがでしょうか？ 発行日：2023年3月13日 ページ数：オールカラー160p＋2つのとじ込み付録 版型：297mm（天地）×223mm（左右） 発行：手紙社 販売：主婦の友社