Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ギフトとしてもおすすめ】 バレンタイン ホワイトデー 母の日 父の日 敬老の日 クリスマス お祝い 記念日 お礼 退職祝い 誕生日プレゼント 贈り物スピア＆ジャクソンはグリーンフィンガー御用達の英国ガーデンツールです。 その他のガーデニングアイテムはこちら。 　Spear＆Jackson（スピア＆ジャクソン） 〜キューガーデンコレクション〜のレードシャープナー（刃研ぎ）とバイパスタイプ剪定はさみのセットです。　剪定はさみの刃は、高炭素鋼で作られているためとても丈夫です。　カーブした下刃が、しっかり枝を固定して太い茎や幹も狙ったところで切ることができます。　また樹液が付着するのを防止するための溝も付いています。はさみの開き具合は、2段階で調節できます。　ハンドル部分はアルミ鍛造なので軽く、グリップ部分がしっかり手にフィットするので長時間の作業でも疲れません。　使用しないときは安全ストッパーでロックすることが出来るので危なくありません。　※ストッパーが浅く固めな為、ロックする際に少し力が必要です。女性や力の弱い方はご注意ください。　またブレードシャープナーはこれ1本で刈り込み鋏、剪定鋏、園芸鋏、植木用大鋏、ガーデンナイフ、キッチンナイフが研げる6WAY！　潤滑油と清掃用スポンジも付属しており、これだけあれば研磨作業が完了します。　使い終わったガーデニング用品のメンテナンスに！ 　キューガーデンと同じ道具であなたのお庭のお手入れしてみませんか？　 　　キューガーデンコレクションは、イギリスではこんな風にディスプレイされて売っていました。　世界遺産英国王立庭園キューガーデンのヘッドガーデナーとイギリスの有名なガーデニングツールメーカー Spear&Jacksonが　共同開発した今イギリスで大人気のキューガーデンコレクション、みなさんもぜひ使ってみてください！　※Spear&Jackson製品はメーカにより保証期間がご購入後10年〜15年（※商品によって異なります）とされている場合がございますが、英国に限り適応され、 国外（日本国内）において保証するものではありません。  剪定はさみ仕様寸法全長20×全幅6cm刃の長さ5.5cmカット直径最大2.0cm重量約235g材質刃部分：高炭素鋼ハンドル部分：アルミ製造国中国、台湾英国ブランドSpear&Jacksonのガーデンツールをイギリス（英国）より直輸入しています。ブレードシャープナー仕様寸法全長18×全幅6cm重量約60g材質炭素鋼、炭化タングステン、アルミナ、樹脂等製造国中国、台湾英国ブランドSpear&Jacksonのガーデンツールをイギリス（英国）より直輸入しています。▼「剪定鋏　ショートブレード　バイパスタイプ　MAX20mm」単品はこちら▼「ブレードシャープナー（刃研ぎ）」単品はこちら 【世界遺産】英国王立植物園キューガーデン ヘッドガーデナーGregRedwood氏監修のガーデニングツールはこちら