Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報 ≪Rab / Syclon XP 38 ND≫ 完全防水で通気性に優れた40Lのバックパック。 軽量な山行において快適さを損なわず、大幅な軽量化を実現。 身体にフィットするバックシステムは空気の流れを促進し、山小屋を巡る縦走やロングディスタンスハイキングに最適です。 ◇アクティビティ：Mounteneering・Hike&Trek 仕様 / スペック ●重量：865g ●容量：38リットル ●マテリアル 40デニール 高強度ナイロン（リサイクル素材100%）100デニール 高強度ナイロン（リサイクル素材85%）＋Spectra(R)リップストップ210デニール ナイロン（100%） 背面：ナイロン55%、ポリエステル40%、ポリウレタン2%、ポリエチレン2%（織布） 【特徴】 ・完全防水のメインコンパートメント（全縫い目にシームテープ加工、IPX4規格に準拠） ・ロールトップクロージャー（サイドバックル付き）により、装備の増減に応じて容量を調整可能 ・体に密着するAEROFIT(TM)キャリーシステム ・フロントのスタッシュポケットで素早く収納＆取り出しが可能 ・両サイドに1Lボトル対応のスタッシュポケット ・トレッキングポール用アタッチメントポイント ・ベースおよびサイドのコンプレッションストラップで荷物をしっかり固定 ・チェストストラップにソフトフラスクや小物を収納できるポケット付き ・前方引き式のヒップベルト調整システム＋ファスナー付きポケット ・背面にジッパー式ハイドレーション対応コンパートメント（内部にジッパー付き収納ポケット） 【テクノロジー】 AEROFIT(TM) Spectra(R) リップストップファブリックテクノロジー ※ブラウザやお使いのモニター環境により、掲載画像と実際の商品の色味が若干異なる場合があります。 商品詳細画像は今シーズン展開外カラーを掲載していることがあります。 掲載の価格・デザイン・仕様について、予告なく変更することがあります。 予めご了承ください。 関連商品ラブ サイクロン XP 40 (QAQ-22) ／ 登山 ザック 40...ラブ ミュオン 40 (QAP-49) ／ バックパック 登山 ロール...ラブ ミュオン 40 ND レディース (QAP-51) ／ バックパ...33,000円36,300円36,300円ラブ サイクロン XP 30 (QAQ-20) ／ 登山 ザック 30...ラブ サイクロン XP 28ND (QAQ-19) ／ 登山 ザック ...ラブ ベイル XP 30 (QAP-72) ／ 登山 トレイルランニン...28,600円28,600円29,700円イジピジ サングラス#G (LMS-1087) ／ サングラス UVカ...モルメナ SU-1003B スクエア (SU003B) ／ サングラス...ニューハレ SKロールテープ 7.5cmx4.5m ／ テーピング 登...7,920円4,400円1,568円ラブ ミュオン 50 ND レディース (QAP-50) ／ 登山 ザ...【特価・返品交換不可】オンヨネ ハイブリッドタイプマスク SK (OM...モルメナ SU-1002B キャッツアイ (SU002B) ／ サング...38,500円1,540円4,400円