Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Detail商品名 オッジィオット セラムシリーズ　セラムCMCトライアルセットメーカー テクノエイト商品説明 オッジィオット セラムシリーズ 毛髪を補修する高濃度美容液 サロンでのトリートメント時の最属の状態を維持するためにご家庭でできる(処方箋)ヘアケアアイテム。 サロンに来店された時に髪を修復し、さらにホームケアをすることにより、 髪に必要な栄養を補いながら洗い、ダメージ予防することができます。 女性のいつまでも美しくいたい、本来の輝きを取り戻したいという願いを叶えるためのサプリメントデイリーケアです。 毛髪科学の視点から厳選された保湿効果の高い植物エキスをバランスよく配合 エコサート認証原料 9種＋純国内産植物天然由来原料4種 セラム＆セラムマスク、CMCアウトバス共通配合植物エキス(セラムマスク〈スムース〉は除く) ◆豊富な天然由来原料 カニナバラ果実エキス、セイヨウサンザシ果実エキス、ラベンダー花エキス、タチジャコウ花/葉エキス、セイヨウノコギリソウエキス、ローズマリー葉エキス、セージ葉エキス、キュウリ果実エキス、ビルベリー葉エキス シャクヤク根エキス、ヒキオコシ花、茎エキス、チャ葉エキス、ハトムギ種子 オーガニックオイル・エキス処方 グレープフルーツ果皮油、イランイラン花油などの精油(エッセンシャルオイル)、バニラ果実エキスなどの植物エキスをオリジナルブレンド処方。上質な香りとヒーリング効果を高めました。 京都大学と大阪市立大学の共同企業が開発したエイジングケア成分を配合 カルボキシメチルフェニルアミノカルボキシプロピルホスホン酸メチル(ナールスゲン)を配合し、エイジング効果を高めます。 補修型CMCアウトバス セラムCMCミスト［補修型CMC] ケラチン、ヒト型セラミド、キューティクル保護成分、18MEA、ナノ化CMCを配合し、PPTを内部に運ぶための遵を作ります。 ダメージを補修しながら髪に潤いと自然な艶を与え、軽やかでサラサラな質感に尊きます。 セラムCMCミルキィ［補修型CMC] ケラチン、キューティクル保護成分18MEA、ナノ化CMCを配合し、毛髪内部に素早く浸透し、毛髪内部の筋肉(疑似コルテックス)を作り出します。 マカダミアナッツ、ミツロウが美しい艶を与え、しっとりまとまりのある指通りの良い髪へ補修していきます。 セラムCMCオイル［補修型CMC] アルガンオイル・アーモンド油・ホホバ油・ラベンダー油等のボタニカル系オイルで毛髪表面に濶いを与えます。 乾燥から髪を守り、ナノ化CMC がキューティクルが剥離しないよう接着し、弾力を与えしなやかな髪にします。 セラムCMCトライアルセット［補修型CMC] セラムCMCミスト：30ml セラムCMCオイル：20ml セラムCMCミルキィ：50g スキャルプケア スキャルプケアジェル［頭皮クレンジング］ 抜け毛の原因となる髪・頭皮の汚れを浮かせて落としやすくするクレンジングジェル。 マイナスイオンの分解力で頭皮・毛髪を傷めることなく、老廃物?残留物を除去し、凝縮ハーブエキスが髪?頭皮を保護します。 頭皮を素肌にし、毛髪を素髪にして栄養を取り込む準備をします。 エアーホイップ［ボリューム］ 根元から空気を含んだ自然なボリュームアップを実現しながら毛髪を補修するトリートメントホイップです。 生ケラチン、ケラチンPPT配合で指通りの良い髪質へ補修します。 頭皮から揉み込むことで頭皮を保湿し、こだわりの5種類の植物エキスと5種類の植物オイルが頭皮環境を健やかに整えます。 ボタニカル リッチオイルスプレー［マルチオイルスプレー］ ボタニカル系の髪にも肌にも使えるマルチオイルスプレー。 健やかな髪や肌のために16種のオイルをリッチに配合しました。 ヘアケア・スタイリングの他にも全身保湿やボディマッサージとしても。 ボタニカルリッチバーム［高保湿バーム］ 自然由来のシアパターとアルガンオイルに5種の精油をプラスした高保湿バームです。 カールアイロン後やパーマヘアの乾燥した毛髪に潤いを与え、ウエットな質感でほどよくセットします。 内容量 30ml&50g&20ml使用方法 タオルドライ後、毛先を中心に塗布しなじませてください。そのあとドライヤーで乾かして仕上げてください。※パッケージに記載の使用方法を正しく守ってお使い下さい。成分区分 日本製/化粧品免責・注意事項お肌に合わない時には使用を中止してください。目に入った時には直ちに洗い流してください。頭髪・頭皮以外には使用しないでください。乳幼児の手の届かない所に保管してください。高温または低温の場所、直射日光の当たる場所には保管しないでください。異常がある場合は使用を中止してください。揮発性の成分が含まれている場合には、火気にご注意ください。商品リニューアル、廃盤、パッケージデザインの変更、価格変更は予告なく行われることがあります。「詳細については、テクノエイト株式会社のホームページまたは、パンフレットをご参照ください。」 【本物保証について】 ・当店取り扱いの商品はすべて正規代理店から売買契約を締結し、仕入れた(本物)です。 ・当店での本物保証の定義とは、当店が末端の正規代理店ではなく、流通経路を問わず商品自体が「本物」であることを言います。 ・当店は、24時間温度湿度、流通管理を徹底しておりますが、品質製品保証については、メーカーの意向に準じます。 ※詳しくは、返品特約をご参照ください。広告文責 グリームイノベーション株式会社 03-6412-7621関連商品インプレッシブPPTセラム MS(モイスチャー)シャンプー（簡易梱包）250mlインプレッシブPPTセラム SS(スムース)シャンプー（簡易梱包）250mlインプレッシブPPTセラム VS(ボリューム)シャンプー（簡易梱包）250mlインプレッシブPPTセラムマスク MM(モイスチャー)トリートメント（簡易梱包）180gインプレッシブPPTセラムマスク SM(スムース)トリートメント（簡易梱包）180gインプレッシブPPTセラム＆セラムマスク トライアルセット(スムース＆スムース)（簡易梱包）50ml&25gインプレッシブPPTセラム＆セラムマスク トライアルセット(ボリューム＆スムース)（簡易梱包）50ml&25gインプレッシブPPTセラム＆セラムマスク トライアルセット(モイスチャー＆モイスチャー)（簡易梱包）50ml&25gエアーホイップ（簡易梱包）150mlスキャルプケア ジェル（簡易梱包）130gセラムCMCオイル（簡易梱包）100mlセラムCMCトライアルセット（簡易梱包）30ml&50g&20mlセラムCMCミスト（簡易梱包）200mlセラムCMCミルキィ（簡易梱包）200gボタニカル リッチオイルスプレー（簡易梱包）150mlボタニカル リッチバーム（簡易梱包）50g