Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【正規品】 オッジィオット スキャルプシャンプー 50ml スムース トリートメント SM 25g トライアルセット オッジィオットのトライアルセット。 こだわりのPPT（タンパク由来成分）と、アルガンオイル※1などの植物由来成分を配合。髪の内部と外部にアプローチし、毎日のケアで髪質を整えるベーシックなデイリーヘアケアアイテムです。うるおいとツヤを与え、ハリ・コシのある健やかな髪を保ちます。※1 アルガンオイル＝アルガニアスピノサ核油■　スキャルプシャンプー抜け毛や薄毛、頭皮トラブルが気になる方に。ハリコシ・自然なボリュームのある髪に仕上げます。■　SMスムースマスク(トリートメント)細毛・軟毛・普通毛の方、ハリコシ・ツヤを出したい方、ダメージ毛の方に。艶やかでうるおいのある髪を保ち続けます。スキャルプの主な成分■ アカヤジオウ根エキス乾燥しがちな肌や頭皮にうるおいを与え、年齢とともに乱れやすいコンディションを健やかに整えます。■ ナールスゲン（カルボキシメチルフェニルアミノカルボキシプロピルホスホン酸メチル）肌のハリ・弾力に関わる成分に着目。ふっくらとしたハリ感のある肌環境をサポートします。■ キャピキシル（アカツメクサ花エキス × アセチルテトラペプチド-3）頭皮環境に着目し、健やかな毛髪環境をサポートする成分。2011年 化粧品原料展 銅賞受賞成分。■ その他配合成分ヒオウギエキスベルガモット果実油ラベンダー油アルガニアスピノサ核油加水分解ケラチン加水分解コラーゲングリチルリチン酸K※お肌に異常を感じた場合は、使用を中止してください。※当店メーカー公式ショップではございませんが、正規流通品を仕入れ、販売しております。※一部商品につきましては、仕入れ時に内容物の確認及び液漏れ防止の為、外箱のフィルムを外した状態で発送させていただく場合がございます。なお、外箱は同梱致しますので、ご安心ください。※流通経路管理の都合上、外箱に記載されているQRコード部分を切り取った上で保護させていただいております。広告文責：株式会社舞夢区分：化粧品製造国：日本製 2