Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

乳酸菌配合主食ペレットでおなかサポート！天然素材そのまま！乾燥ミルワーム入りでタンパク質補給！天然素材！小松菜ペレット入りで手軽に栄養補給！それぞれの素材のおいしさを味わいながら毎日の食事をもっと楽しく。保存にも便利でエコな紙筒パッケージ！保存にも便利でエコな紙筒パッケージ！ 商品仕様・説明 ブランド名 ナチュラルペットフーズ 栄養成分 361kcal/100g水分9.7％以下、たんぱく質14.1％以上、脂質6.9％以上、粗繊維5.9％以下、灰分5.6％以下 保管方法 ●本品は自然の農作物ですので虫がつくことがあります。直射日光、高温多湿をさけ涼しい場所に保管してください。また、開封後は密閉容器などに移して保管することもお勧めいたします。●開封後はできるだけ早くご使用ください。 使用方法 《与え方》●1日に与える量は体重の約6〜8％（食べ残しがない程度の量）を目安に、毎日新しいものを夕方に1回与えてください。※与える量は品種、大きさ、年齢、性質、運動量、季節などによって異なります。食べ具合や便の様子を見て調整してください。※与えるときには中身をよく混ぜてから与えてください。●水は毎日新鮮なものと交換してください。《フードの切り替え方法》本品へ切り替える際には、しばらくの間、現在お使いのフードに混ぜながら与えてください。●給与量の約20％を本品に置き換え、食べ具合や体調などを観察しながら少しずつ切り替えてください。※急なフードの切り替えはシマリスの体調不良の原因となりますのでご注意ください。 使用上の注意 ●本品はペットフードです。目的以外のご使用はおやめください。●お子様が与えるときには安全確保のために大人の方が付き添ってください。●季節や原料事情等により色合いやにおいなどが異なる場合がございますが、品質には問題ありません。●自然素材を使用しているため、原材料由来等の夾雑物が混入する場合がございます。製造工程において選別・除去作業等を行っておりますが、商品中に混入する場合がございます。ご使用の際には十分ご注意ください。●品質管理には万全を期しておりますが、万一商品にお気づきの点がございましたら現品を袋ごとお送りください。送料は弊社負担にてお取り替えさせていただきます。●賞味期限は欄外に記載（※年.月で表示） 商品サイズ 115×115×155mm 【ご注意（免責事項）＞ 必ずお読み下さい】商品情報には注意を払っておりますが、メーカー都合により予告なくパッケージ、商品名、容量、産地等が変更になる場合がございます。予めご了承くださ