Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＜＜こちらは「リフィル S サイズ」のみのページになります。＞＞ 発売から40年、愛され続けている ＜＜ロングセラーシリーズのHandy pick（ハンディピック）＞＞ 自分にあった1冊が作れるカスタマイズ手帳です。 別売りの「表紙(カバー)」＋「様々な用途のリフィル」＋「パーツ」を組み合わせて、 自分にあった手帳を作ることができます。 横罫線だけでも5mm罫、7mm罫、7mm罫（ミシン目入り）と3種類もあり、 その他無地（ミシン目入り）、5mm方眼やアドレス帳、 チェックリスト、キャッシュブック、集計表など、 必要と思われるノートはほとんど揃っています。 それらに加え、ウィークリー、マンスリーといったダイアリーまでラインナップされています。 欲しい手帳は自分で作る ハンディピックは好きなカバー、リフィル、パーツを組み合わせて作る手帳です。 もちろん単品としても使え、スモールサイズは小さいので、 バイブルサイズのシステム手帳のポケットなどにも収納できます。 【製品仕様】 ページ数：56P サイズ：130×70mm 【内　容】 フリー週間予定表(見開き1週間) 【表　紙】 特殊紙 Handy pick ハンディピック 【表紙(カバー)、リフィル、パーツ】各種 こちらから↓↓↓↓ 表紙(カバー) リフィル パーツ（オプション）＜SMALL・LARGE＞ ☆☆無料ラッピング承っております☆☆ ～～無料ラッピングをご希望のお客様へ～～ ・包装にプラス1～2日お時間を頂戴する場合がございます事をご容赦いただければ幸いです。 （ご注文時期によっては包装に3～4日いただく場合がございます。） ・「個別ラッピング」「まとめてラッピング」ご要望は備考欄または メール・お問い合わせにてご指示をお願いいたします。 ご記入がない場合は当店の判断でラッピングをさせていただきます。 （※出荷後の変更、ご要望はお受付できませんのでご了承お願いいたします。） ・また、ご指示がない場合は、包装紙の色や柄はお任せいただければ幸いです。 複数色・種類をご注文の場合は、包装紙の表に商品のお色・種類等 わかるように付箋等をつけさせていただきます。 ・包装することで包装がヨレてしまう、出荷サイズがオーバーしてしまう場合は、 ラッピングをせずに、包装紙または包装袋を同梱する場合がございますことをご了承お願いいたします。 複数商品をご注文の場合、1通に収まるかどうか お調べいたしますので、1通に収めたい商品を明記の上、 「商品についてのお問い合わせ」より お気軽にお問い合わせください。 プレゼント/贈り物/ギフト/GIFT/お祝い/成人/就職祝/進学祝い/卒業祝い/ 部活動/送迎会歓送迎会/謝恩会/保護者会/学校/会社/職場/離職/転勤/定年/贈る プチプレ/文具/文房具/大人文具/大人文房具/事務用品/事務文具/事務文房具/ ビジネス/父の日/母の日/クリスマス/クリプレ/誕生日/誕プレ/かっこいい/オシャレ/ かわいい/シンプル/おしゃれ/クール/シック/レトロ/ 在宅ワーク/リビング/リモートワーク/事務小物/