Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※安心の【正規品・新品】お取扱いショップでございます♪ メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています ☆バリエーション☆ ◆SSVW208◆ ◆SSVW206◆SEIKO　LUKIA Grow ソーラー電波 SSVW205 品番 SSVW205[Cal:1B32]【正規品】メーカー保証：3年※サイズ調整無料!!(コマ追加は有料)※お外ししたコマは同封いたしますのでご安心ください。 ●1995年のブランド誕生以来、最先端技術による高機能を搭載しながら、時代に合った心地よいデザインで、スマートに,前向きに,自分らしく毎日を送る女性の手元を彩り、その輝きを最大限に引き出す、女性のニーズをとらえたウォッチブランド=[SEIKO LUKIA/セイコールキア]から、花が自然の中で豊かに育つように、女性たちの成長を後押しする存在になれるよう願いを込めたコレクションが登場♪ ●しなやかに成長していく女性を花に見立て、その女性が美しく花開くことを思い描いています。自分らしさを持ちながら、周りの人々や自然環境にも気遣える、女性の芯の強さと優しさを、シャープな輝きと柔らかな曲線で表現しました♪ ●凛と咲くカラーリリーをデザインモチーフに。日々成長していく女性を、凛とした佇まいでまっすぐに成長するカラーリリーの花になぞらえ表現しました。 ●丸型のソーラー電波モデル。リリーホワイトの色味を採用したダイヤルは花びらの質感をイメージし、繊細な光を放つ美しい型打ちダイヤルに仕上げました。花が開く様子をイメージしたりゅうずには、カラーリリーの色彩を映したクリスタルガラスをあしらいました。ダイヤルの略字には、カラーリリーの佇まいをモチーフとしたローマフォントを採用。どの角度から見ても美しい、心華やぐモデルとなっております。 ●定期的な電池交換の必要が無く環境に優しい[ソーラー充電式電波時計]☆世界4エリア(日本,中国,アメリカ,ドイツ)の標準電波に対応した[時刻修正機能]が備わったハイスペックのこちらのモデルは、安心の10気圧防水を備え、傷がつき難いサファイヤガラスを採用しており、ご自身へのご褒美としては勿論、大切な方へのプレゼントにもピッタリです♪ 【※掲載画像は、ご使用のモニター環境や撮影の光加減によって、実際の商品とイメージが異なることがございます】 素材 ケース：ステンレス/バンド：ステンレス(ワンプッシュ三つ折れ方式中留)/風防：カーブサファイヤガラス(スーパークリア コーティング)/表面処理：プラチナダイヤシールド サイズ(約) ケース：縦34.2mm x 横27.5mm x 厚さ8.2mm/重さ：48.0g/腕周り長さ(最長)：180mm スペック ソーラー充電式電波修正(世界4エリア5局対応/フル充電時約6ヶ月間駆動)/パワーセーブ機能(フル充電時約1.5年間駆動)/日常生活用強化防水(10気圧)/自動受信機能/強制受信機能/受信結果表示機能/針位置自動修正機能/過充電防止機能/即スタート機能/時差修正機能/カレンダー(日付)機能つき/フルオートカレンダー機能(2099年12月31日迄)/耐磁時計(JIS耐磁時計1種)/クリスタルガラス入りりゅうず/Comfotex/精度：平均月差±15秒 付属品 ボックス/保証書/※環境問題取り組みの一環として、取扱説明書は電子化となりました。