Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

セット内容 1）ユニフレーム 焚き火テーブル 682104 【生産国】日本 2）ユニフレーム 焚き火テーブルトート モスグリーン 683644 【生産国】中国 3）ユニフレーム 焚き火テーブル スピーディーハンガー 682166 【生産国】日本 4）ユニフレーム 焚き火テーブル クイックフック 682173 【生産国】日本 1） ユニフレーム 焚き火テーブル 682104 熱・キズ・汚れに強く、ハードに使えるサイドテーブル サイドテーブルとしてはもちろん、複数台を繋げてリビングスペースにも。 ● 約2.5cm厚の超薄収納 ● 熱やキズに強いステンレス製天板 安心して熱した鍋やバーナーなどを直接置けます。 ● 丸ごと水洗いが可能 清潔に保つことができます。※洗った後は乾いた布などで水気をよく拭き、よく乾かしてください。 ● 特殊エンボス加工 天板のステンレスはキズが目立ちません。 ● 安全にも配慮 長手部端面を折り返し、サイドに天然木のプレートを取り付け、金属エッジを隠しました。 ● 複数台使用もおすすめ 2台並べてリビングテーブルとして使用できます。 ● テーブル面積を拡大 高さが同じUFローテーブル900と並べて使用することで、テーブル面積を広げることができます。 ※テーブル裏側に線状のキズがあります。 製造工程上避けられないものとなっており、不良ではございませんので予めご了承ください。 サイズ使用時：約55×35×37（高さ）cm 収納時：約55×35×2.5（厚さ）cm 材質天板：ステンレス鋼・特殊エンボス加工／サイド：天然木／スタンド：ステンレスパイプΦ19mm 重量約2.3kg 耐荷重約50kg 2） ユニフレーム 焚き火テーブルトート モスグリーン 683644 焚き火テーブルを2台収納できるトート サイズ約61×7×40（高さ）cm 材質6号帆布・パラフィン加工 重量約400g 3） ユニフレーム 焚き火テーブル スピーディーハンガー 682166 使いたいときにすぐに 焚き火テーブルの木柄に 取付られるランタンハンガー 小型のLEDランタンを吊るして、天板を照らすことができます。 サイズ全長：約49cm 材質ステンレス鋼（Φ5mm） 重量約110g 耐荷重約300g 4） ユニフレーム 焚き火テーブル クイックフック 682173 使いたいときにすぐに焚き火テーブルの右側の木柄に取付られるフック トングやカップを引掛けるのにちょうどいいサイズ。 サイズ全長：約18cm 材質ステンレス鋼（Φ5mm） 重量約45g 耐荷重約300g