Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報 商品の説明 説明商品の説明■鮮やかな発色もうるおいも楽しめるカラーリップとろけて密着＆ぷるんと潤う。いつでも気軽に煌めく魅せ唇へ■ピタっと密着鮮やか発色！ひと塗りで思い通りの唇を作る絶妙洗練カラー合成着色料フリーでありながら、塗った瞬間とろけるようになじみ、唇にピタっと密着。まるで口紅のように鮮やかに発色し、ひと塗りで唇を彩ります。肌タイプを選ばず日常使いしやすい色味に、ほんの少し個性をプラスした絶妙カラーは手軽に洗練された「旬顔」を作ります。ポンポンと軽めに乗せればマスクにもつきにくく、いつでも手軽にひと塗りで気分を変えるカラーリップです。■ひと塗りで気分をスイッチするビターフローラル調の香り甘美なイランイラン精油と優雅なネロリ精油の心をスイッチするビターフローラル調の香り。落ち着きの中に少しの高揚感が溶け合い、ニュートラルな私にコントロール。■乾燥しがちな唇を潤いで守り、洗練カラーが美しく映える「もちぷる唇」へ唇の乾燥原因の1つである外的刺激をブロックするマイクロアルゲエキス*を新配合。乾燥ストレスから唇を守り、いつでもぷるんと潤った唇へ導きます。ブドウ種子種*、プルーン種子油*、ヒマワリ種子油*、ヒマシ油*などの厳選植物オイルが乾燥した唇にとろけるようになじみ、濃厚シアバター*が密着し潤いを密封。乾燥しがちな唇を守り、洗練カラーが映えるうるぷる唇へ。*すべて保湿成分原材料・成分ヒマシ油＊、ヒマワリ種子油、ミツロウ、ヤシ油＊、ホホバ種子油＊、シア脂＊、イランイラン花油＊、ビターオレンジ花油＊、ニオイテンジクアオイ油＊、ビターオレンジ葉／枝油＊、プランクトンエキス、ブドウ種子油＊、プルーン種子油＊、オレンジ果皮油＊、トコフェロール、ベルガモット果実油＊、ホホバエステル、オクチルドデカノール、トリヒドロキシステアリン、アルミナ、シリカ、酸化チタン、酸化鉄（＊オーガニック原料）安全警告〇化粧品が唇に合わないとき即ち次のような場合には、使用を中止してください。1.使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激等の異常があらわれた場合。2.使用した唇に、直射日光があたり上記のような異常があらわれた場合。○傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはご使用にならないでください。○使用後はキャップをしっかりとしめてください。○乳幼児の手の届かないところに保管してください。○極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。 主な仕様 【高発色で彩る 魅せ唇へ】ひと塗りでしっかり発色しながら植物バター*でぷるんと潤うカラーリップスティック *シア脂（保湿成分） 【カラー ブラウン】私を楽しむ フリーリー ブラウン。遊び心と個性を与え、自由で存在感のある唇へ。 【100%天然由来】天然石由来のミネラルカラー*、合成着色料フリー、石鹸オフ対応。*酸化チタン、酸化鉄、マンガンバイオレット（フリーリー ブラウンを除く） 【心をニュートラルにする香り】ひと塗りで気分をスイッチするビターフローラル調の香り。花々の甘さとほろ苦さを併せ持つ香り。 【4つの植物オイル配合】乾燥から唇を守る、濃密植物オイル*を配合。*ブドウ種子油、プルーン種子油、ホホバ種子油、ヒマワリ種子油（全て保湿成分）