Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品について ●ショルダーバッグ、ハンドバッグ、バックパックの3WAY仕様 ●ショルダーパッドで方への負担も軽減◎ ●ナイロン生地でシティユースはもちろんアウトドアにもおすすめ ●メッシュポケットや背中のポケットなど、十分な収納力も発揮！ 原産国 ベトナム 素材 ナイロン サイズ 約高さ37cm×横40.5cm×マチ17cm 商品番号 V147001 V147036 V147052 Drifter/ドリフターについて べトナム戦争の終結から間もない1977年。Drifterはアメリカのオハイオ州で誕生しました。 元々パラシュートを作る会社だったDrifterは、友人や親しい顧客であったスカイダイバーの要望から「パラシュートの生地の様に頑丈で耐久性を備えた、末永く愛用出来るバッグ」の生産を始めました。 ブランドの創業から40年間その探究心は変わる事なく、形や素材など幾度もの改良を行い様々な製品を生み出してきました。体に馴染み易く優れた耐久性を誇るドリフターのアイテム達は、長年使用する事で人間が年齢を重ねるのと同様より深い味わいと独特の存在感を放っていきます。 仲間の為のモノ作りから始まったDrifterのアイテム群は長い年月を経て、本国アメリカだけではなくヨーロッパ・アジアやここ日本でもたくさんの人に親しまれる様になりました。ただ製品が普及し世界中の人々に使われる様になり、生活が多様化し多くのモノが大量生産大量消費されていく現代においても「真摯な姿勢でユーザーと向き合い探究心を忘れない」というDrifterの精神は変わりません。 仲間を大切にする事。 その想いを胸に、世界中、自然と都市との生活を繋ぐDrifter（放浪者）である事。 それぞれの生活の中での価値ある存在になる事。 それが、Drifterが変わらず追い求める信念です。 関連ワード ●商品名：DRIFTER drifter ドリフター どりふたー バックパック リュックサック ●用途：普段使い カジュアル シンプル お出かけ 贈り物 誕生日 通学 通勤 御祝い プレゼント ギフト アウトドア ●対象:ユニセックス 男女兼用 メンズ レディース ウィメンズ 男性 女性 ●イメージ：オシャレ かっこいい かわいい 可愛い おすすめ 人気 おしゃれ お洒落 丈夫 個性的 機能的 ロゴ ファッション Drifter/ドリフターその他おすすめ商品はこちらです！ 　 トートバッグ ドリフター メンズ レディース エレメンタリートートバッグ Drifter ELEMENTARY TOTE BLACK マチの無い作りでトート・ショルダーの2Wayで使える、シンプルなバッグ。肌触りの良いパッククロスナイロンを使用、カラーバリエーションが豊富なので選ぶ楽しみもあり、またお手頃価格なので2つ3つ色違いで揃えたくなるのも魅力。内側には嬉しいファスナーポケットを装備、また天面はスナップボタン留めで簡単に中身へのアクセスが可能。防犯対策も問題無し。 5,000 円＋税 　 ポーチ ドリフター メンズ レディース Drifter MINIMAL W POUCH ミニマルポーチ スマートフォンやICカードなど取り出し頻度の高い小物の収納に便利なショルダー付ポーチ。 軽量で、持ち運びがしやすいのもポイント◎ 付属の小ポーチは取り外し可能なので普段使いはもちろん、お仕事や旅行のシーンにも活躍してくれるアイテムです。 4,500 円＋税