Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品について ハワイで爆発的な人気となっているHydro Flask（ハイドロフラスク）の12ozと16ozのボトル。 Wide Mouthボトルはその名の通り、飲み口が広めで飲みやすく、お手入れもしやすいデザイン。 どんな飲み物も、どんな場所でも。シンプルながらも、デイリー使いしやすいパッケージです。 また食器などにも使われている耐久性・耐錆性に優れた18/8ステンレスを使用しており、ステンレス真空二重構造にすることで、 外気の熱を伝えずに中身の熱を守ります。 ちょっとした外出時にマイボトルとして持ち運ぶこともでき、外でのドリンクもより美味しくいただけるのではないでしょうか。 冷たい飲み物だけでなくホットにも使えるのでオールシーズン大活躍してくれます。 特徴 ●真空断熱構造 ステンレスを二重にすることで真空断熱構造を実現。 温度差で表面が結露することもありません 保冷最大24時間 [Hydration / Coffee] 保温最大6時間 [Hydration / Coffee] ●18/8ステンレス 食器などに使われている耐久性・耐錆性に優れた18/8ステンレスを採用。 飲み物を美味しく保ち、お手入れも簡単。 ●BPAフリー 人体に悪影響を及ぼすビスフェーノールA(BPA)を含まない素材を使用。 ●独自のパウダー加工 表面に特殊なパウダー加工を施し、濡れた手でも握りやすく滑りにくい仕様。 素材 本体:ステンレス鋼 フタ:ポリプロピレン パッキン:シリコーンゴム ストラップ:熱可塑性エラストマー サイズ 12oz ・容量354ml ・口径58mm ・本体寸法 / 幅74mm高さ150mm ・本体重量258g 16oz ・容量473ml ・口径58mm ・本体寸法 / 幅74mm高さ180mm ・本体重量297g 20oz ・容量:591ml ・口径:58mm ・本体寸法 幅×高さ:74mm×226mm ・重量:340g 32oz ・容量:946ml ・口径:58mm ・本体寸法 幅×高さ:91mm×230mm ・重量:475g 40oz 容量:1,182ml 口径:58mm 本体寸法 幅×高さ:91mm×284mm 重量:498g 64oz 容量:1.9L 口径:58mm 本体寸法 幅×高さ:120mm×265mm 重量:905g お手入れと注意事項 90℃より熱いものを入れないでください。極度に熱い液体は内部の圧力を高め、開封時の液体噴出とやけどの原因となります。 持ち運びの際は、水漏れを防ぐために完全にふたを閉め、本体を立てた状態でご使用ください。 細菌の繁殖を最低限に抑えるため、牛乳などの乳飲料や離乳食、果汁、果肉、お茶の葉、お味噌汁、発酵食品を長時間入れないでください。 ドライアイス、液体窒素は絶対に入れないでください。 食器洗浄機、食器乾燥機、冷凍庫を使用しないでください。 炭酸飲料に対応しているモデルは「GROWLER」のみとなります。他モデルの使用はお控えください。 生産ロットによって仕様やロゴなどが異なる場合がございます。 ご使用を始める前は本体をよく洗浄してください。 お手入れの際は、小さじ2杯の重曹か中性洗剤を混ぜたぬるま湯をご使用ください。しつこい汚れを落とすには一晩漬け置きしてください。 磨く場合は、柔らかいブラシかスポンジを使用してください。洗浄後は十分にすすぎ、よく乾燥してください。 本体の破損を防ぐため、必ず手洗いしてください。 漂白剤、塩素を含むクリーナーや研磨剤入りの洗浄剤は使わないでください。 お湯、または冷水で本体を予熱、予冷する事をお勧めします。 HYDRO FLASK/ハイドロフラスクについて 人の心を動かす、使い勝手がよく美しいデザインの製品を作っています。 自然と人間、どちらも大切にした製品づくりがモットーです。 あなたと一緒に冒険に出かけ、その一歩一歩、一口一口、 最高の笑顔に寄り添えることが私たちの喜びです。 関連ワード ●商品名：保冷魔法瓶 タンブラー ボトル 水筒 ハイドロフラスク HYDRO FLASK ●用途：普段使い お出かけ プレゼント アウトドア キャンプ バーベキュー テント ●対象: ユニセックス 男女兼用 ●イメージ：オシャレ おすすめ 人気 おしゃれ お洒落 丈夫 個性的 機能的 高級感 ブランド