Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

biasu【商品名】 DEMI エクスフリーク カールミルク S1 (ソフト) (美容技術者専用) 【メーカー/ブランド】デミDEMI【内容量】 400mL 【商品概要】 巻き方・髪質・仕上がりに合わせて選べるラインナップ システアミンのリッジ感とダメージの少なさ、チオグリコール酸のカール持続性、2つの成分の良さを兼ね備えたのがチオグリコール酸システアミン。 エクスフリークのカーリングは、ダメージを抑えながらしっかり長持ちするカール形成が可能です。 H1(ハード) リキッド：パワー★★★★ ミルク：パワー★★★★★ S1(ソフト) リキッド：パワー★★ ミルク：パワー★★ ■カールリキッド しっかりすばやく浸透 ■カールミルク つけ巻きしやすい操作性 ■カールリキッド2 しっかりカールを保持 【使用方法】 ご使用上及びお取扱い上のご注意・ご使用中、発疹、赤み、かゆみ、かぶれなどの異常が現れた場合はご使用を中止し、専門医などにご相談することをおすすめします。・目や口に入らないようにご注意下さい。万が一目に入った場合はすぐに水、又はぬるま湯で洗い流し、異常が現れた場合には、専門医にご相談することをお勧めします。・敏感肌やアレルギー体質の方は、ご使用の際に必ず上腕部の内側など目立たない部分でパッチテストを行い、肌に刺激や異常がないかご確認の上、ご使用下さい。 ・小さなお子様のお手の届かない所へ保管下さい。 ・詳細は本品の使用上の注意事項をご確認下さい。 【生産国】日本製【商品区分】化粧品【広告文責】株式会社美アスTEL:086-728-5600・ご注文頂きメーカー発注後に欠品や終売になっている事が判明した場合には、ご注文をキャンセルさせて頂く事がございます。・掲載変更が間に合わず、商品画像とは違うデザイン(リニューアル後)の商品をお送りする事があります。・天然由来の材料や、材質を使用している商品は、その匂いが付着している事がございます。・メーカー等の都合により、商品規格・仕様（容量、パッケージ、原材料、原産国など）が変更される場合がございます。そのため、実際にお届けする商品とサイト上の商品情報の表記が異なる場合がございます。ご使用前に必ずお届けした商品の商品ラベルや注意書きをご確認下さい。詳細な商品情報が必要な場合はメーカー等にお問合せ下さい。(※仕様等、最新情報に更新するよう心掛けておりますが、メーカーの変更に間に合わない事もございます。現状優先として対応しておりますので、ご心配の方はご注文前に必ずご確認下さい。)疑問点・ご不明点がございましたら、お手数ですがご購入前に必ずお問い合わせ下さいますようお願い致します。