Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※掲載商品は実店舗販売も行っております。在庫状況は随時変動しておりますのでご注文の確定は在庫確認を行い、当店からご連絡をさせて頂きます。ご注文時の商品確保をお約束するものではございませんので予め了承下さい。また在庫状況に応じバイクワールド各店舗より発送となりますので発送到着予定日は異なる場合がございますのでご了承ください。極めて滑らかで強靭な金属表面を再形成するトリートメント剤です。 フリクションを大幅に低減させ、滑らかで効率の良いエンジンを実現します。 磨耗が進んだ古いエンジンでも顕著な効果を発揮し、エンジン本来の性能を取り戻します。 新車から使用すれば、エンジンをベストなコンディションに整えて、 その状態をいつまでも維持し、寿命を大幅にのばします。 気に入った車とは、気持ちよく、出来得る限り永く付き合いたい。 「スーパーゾイル」は車を愛するオーナーのそんな気持ちに応える、 エンジンの為のアンチエイジング・サプリメント（超高性能濃縮オイル）です。 ●スーパーゾイルはとことん品質にこだわり、厳選された 　最高品質の100％化学合成油と特殊有機化合物からできています。 ●低温から高温まで幅広くカバーし規格性能を超えた性能を実現しています。 ●成分的にはPTFE、モリブデン等の固形物を一切含んでいないためクラッチを滑らせたり、 　オイルフィルターを詰まらせたりしません。 ●塩素、リン、硫黄等の化合物及び有機溶剤系の成分は一切使用していませんので、 　パッキン、ガスケット等を侵すこともなくエンジンと環境に優しく作用します。 ●多くの添加剤が海外からの輸入品であるのに対し、スーパーゾイルは 　純国産で一貫した製造工程と徹底した品質管理。 ●トップカテゴリーでのレース活動の実績と、 　工業用としても様々な分野で幅広く使われています。 ●車、バイク、国産車、外車、ディーゼル車を問わずあらゆる車両にご使用いただけます。 ・エンジンオイル注入口より入れてください。エンジンオイルに対し8〜10%が適量です。 ・慣らし運転の必要はありません。 　数分の暖気運転と各ギヤを走行によりなじませていただければ 　トリートメントは完了します。 容量：100ml 送料サイズ（単品時）：60