Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

三陸真いかのいか塩辛80g×3種ギフトセット 桐箱入り風呂敷包み 瓶 冷凍 三陸産スルメイカ使用 いかの塩辛本舗 平塚商店 宮城県塩釜の老舗「平塚商店」直送。三陸産真いか使用の塩辛3種セット。桐箱入り風呂敷包みで高級感ある贈り物。ギフトや父の日、お中元・お歳暮に人気のお取り寄せグルメ。 商品説明 ～宮城県塩釜から直送。贈り物にふさわしい極上の塩辛ギフト～ 塩のまち・宮城県塩釜市の老舗「いかの塩辛本舗 平塚商店」がお届けする、特別な塩辛ギフトセット。 三陸沖で獲れた国産の真いか（するめいか）を使用し、独自の製法と「塩竈の藻塩」「天日塩」の2種の塩で丁寧に仕上げました。 セット内容は、定番の甘口「いか塩辛」、唐辛子を効かせた「いか塩辛旨辛」、宮城県産ゆず香る「ゆず薫るいか塩辛」の3種類。 桐箱に詰め合わせ、風呂敷で包んでお届けする高級感あふれる仕様は、ご自宅用にはもちろん、大切な方への贈答品にも最適です。 ◆セット内容 ・いか塩辛：三陸産の肉厚な真いかと2種の塩で仕上げた上品な甘口塩辛。ご飯や酒の肴に。寿司店御用達の逸品。 ・いか塩辛旨辛：ピリッと一味唐辛子を効かせた旨辛仕立て。塩辛の深い旨味と辛味の相性抜群。 ・ゆず薫るいか塩辛：宮城県産ゆずを使用。爽やかな香りが広がる上品な味わいで、女性にも人気。 ◆特徴 国産・宮城県産、三陸産真いか使用 塩竈の藻塩と天日塩で仕上げたこだわり製法 桐箱入り＋風呂敷包みの高級ギフト仕様 甘口・辛口・ゆず風味の3種類を楽しめるセット 父の日・お中元・お歳暮・お祝い・贈り物に最適 通販・宅配で人気の「美味逸品」お取り寄せグルメ。 大切な方への贈り物としても、ご自宅で楽しむ贅沢な珍味としてもおすすめです。 ※産地直送の商品となる為、平塚商店以外の商品との同梱、代引きが出来かねます。 ※内容は事前の予告なしに変更になる場合がございます。 内容 ・いか塩辛80g×1 ・いか塩辛旨辛80g×1 ・ゆず薫るいか塩辛80g×1 賞味期限 [いか塩辛]製造日から90日（冷凍） [いか塩辛旨辛]製造日から90日（冷凍） [ゆず薫るいか塩辛]製造日から90日（冷凍） 原材料 [いか塩辛]真いか（宮城県産）・食塩/酒精・ソルビトール・調味料（アミノ酸等）・酸味料・酸化防止剤(V.C・V.E)・増粘多糖類 [いか塩辛旨辛]真いか（宮城県産）・食塩・唐辛子/酒精・ソルビトール・調味料（アミノ酸等）・酸味料・酸化防止剤（V.C・V.E）・増粘多糖類 [ゆず薫るいか塩辛]真いか（宮城県産）・ゆず（宮城県産）・食塩/酒精・ソルビトール・調味料（アミノ酸等）・酸味料・酸化防止剤(V.C・V.E)・増粘多糖類 出荷者 宮城県塩竈市舟入1-3-29 いかの塩辛本舗　平塚商店 配送のご注意 離島や運送機関が定める特定地域へのお届けを希望される場合、更なる追加代金の発生、配送所要時間の延長、お届け不可のためご注文をお断りさせていただく事がございます。ご心配されているお客様はお電話にて配送の可否をご確認後にお申し込みください。 国産 宮城県産 塩釜 真いか イカ おつまみ 珍味 海鮮 甘口 辛口 お取り寄せ グルメ ギフト プレゼント 贈り物 贈答 父の日 お祝い お中元 お歳暮