Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

この商品は シャボン玉 無添加せっけんシャンプー 泡タイプ ボトル本体(520ml)1個+詰替え(420ml)2個【シャボン玉石けん 石けん 石鹸 シャンプー 泡タイプ 無添加 日本製 シャボン玉本舗 プチギフト お返し 挨拶 お礼 粗品 景品 】 ポイント 13時までのご注文で即日発送！安心の日本製 楽ちん 泡タイプ地肌と髪に優しい 無添加 の シャンプー 【シャボン玉石けん 無添加シリーズ の シャンプー】 ●きしみにくい石けんシャンプー。●髪と頭皮のやさしさはそのままに、しなやかにまとまる髪に仕上がります。●シリコン・合成ポリマー・香料・着色料・酸化防止剤・合成界面活性剤を使用していない無添加石けんです。※合成シャンプー・リンスとの併用はしないでください。↓↓本体・詰替え用・専用リンス、セット販売もあります！↓↓→→シャボン玉石けん こちらもあります！ ショップからのメッセージ これまでの石けんシャンプーといえば、肌に良いものとはわかっているものの、髪のきしみが気になり、使用を断念した…という方も多いのではないでしょうか？そんなお客様にも使っていただけるように開発された新処方の無添加石けんシャンプーです。長年のノウハウの蓄積ときしみのメカニズムに着目した処方設計により、きしみにくさ、指どおりの良さを実現しました。髪と頭皮へのやさしさはそのままに、しなやかにまとまる髪に仕上がります。もちろん、シリコン・合成ポリマー・香料・着色料・酸化防止剤・合成界面活性剤を使用していない無添加石けんです。皮脂のとりすぎは、様々な頭皮トラブルにつながることも…適度な洗浄力で皮脂を適度に残しつつ洗うことが重要！無添加石けんシャンプーは、石けんの適度な洗浄力と天然保湿成分を含んだ低刺激の泡で頭皮を優しく洗い上げます。敏感肌や乾燥肌、地肌のかゆみなどにお悩みの方、子どもからご高齢の方まで家族みんなでお使いいただけます。ぜひ一度お試しください。↓↓本体・詰替え用・専用リンス、セット販売もあります！↓↓→→シャボン玉石けん こちらもあります！ 納期について 【在庫がある場合】13時までのご注文で即日発送します。(店舗休業日除く) 4