Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品名みそ汁バラエティ品番■6種セット SM-COA / C070-023■7種セット SM-DOA / C070-035■8種セット SM-EOA / C070-047内容量■6種セット(SM-COA)とろろ昆布汁（4食入）・かつおふりかけ（3食入）・フリーズドライ（かき卵のみそ汁×2・ほうれん草のみそ汁×2・ごぼうのみそ汁×2・松茸入りお吸いもの×2）■7種セット(SM-DOA)野菜のみそ汁（4食入）・とろろ昆布汁（4食入）・かつおふりかけ（3食入）×2・フリーズドライ（かき卵のみそ汁×2・ほうれん草のみそ汁×2・ごぼうのみそ汁×2・松茸入りお吸いもの×2）■8種セット(SM-EOA)野菜のみそ汁（4食入）・かつおふりかけ（3食入）・とろろ昆布汁（4食入）・しじみ汁（4食入）・フリーズドライ（かき卵のみそ汁×2・ほうれん草のみそ汁×2・ごぼうのみそ汁×3・松茸入りお吸いもの×3）アレルギー卵・乳成分・小麦賞味期限製造日より常温450日サイズ(約)■6種セット SM-COA 箱265×280×50mm重量328g■7種セット SM-DOA 箱280×345×50mm重量413g■8種セット SM-EOA 箱280×345×50mm重量444g注意事項※メーカーの都合によるリニューアル等により、パッケージや内容が予告なく変更になることもございます。ご了承ください。※画像はイメージです。※モニターの発色具合等により、実際の商品のカラーとモニター上のカラーが多少異なって見えることもございます。ご了承ください。その他、ご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。みそ汁 バラエティ6種セット(SM-COA)/7種セット(SM-DOA)/8種セット(SM-EOA)【味噌汁 スープ お吸い物 ふりかけ ギフト 御中元 お中元 御歳暮 お歳暮 お返し 出産内祝 結婚内祝 新築内祝 引き出物 お年賀 寒中見舞 (TR9074)】 のし対応！御中元や御歳暮、内祝など ギフトにおすすめバラエティ豊かお味噌汁のセット 忙しい時に便利なスープ、お味噌汁のセット。本格的な味わいが手軽に楽しめます。御中元や御歳暮、内祝はもちろん、手土産や御礼などにも幅広いシーンのギフトにおすすめです！【セット内容】■6種セット(SM-COA)とろろ昆布汁（4食入）かつおふりかけ（3食入）フリーズドライ（かき卵のみそ汁×2・ほうれん草のみそ汁×2・ごぼうのみそ汁×2・松茸入りお吸いもの×2）■7種セット(SM-DOA)野菜のみそ汁（4食入）とろろ昆布汁（4食入）かつおふりかけ（3食入）×2フリーズドライ（かき卵のみそ汁×2・ほうれん草のみそ汁×2・ごぼうのみそ汁×2・松茸入りお吸いもの×2）■8種セット(SM-EOA)野菜のみそ汁（4食入）かつおふりかけ（3食入）とろろ昆布汁（4食入）しじみ汁（4食入）フリーズドライ（かき卵のみそ汁×2・ほうれん草のみそ汁×2・ごぼうのみそ汁×3・松茸入りお吸いもの×3）【賞味期限】製造日より常温で450日※受注後、2~4日で発送します。(土日祝日除く)→→ 味噌汁・スープ こちらにあります！→→ごはんのおともにぴったりなギフト　　(缶詰・レトルト・のり) 2