Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

>>ギフト対応について 情報 RYE TENDER(ライテンダー) リード セーター READE SWEATER・R24-01-01-013 【実寸】0(レディース)(着丈55cm、胸囲98cm、肩幅35cm、アームホール48cm、袖丈59cm、袖口14cm) ※袖口はリブ仕様です。 【素材】綿100% タグ #RYETENDER#ライテンダー#ニット・セーター#ボートネック 楽天国際配送対象商品（海外配送)詳細はこちらです。 Rakuten International Shipping Item Details click here コード ＊U240224＊【smtb-TK】【select-shop】【コンビニ受取対応商品】 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載していますRYE TENDER(ライテンダー) リード セーター READE SWEATERR24-01-01-013 Item Images ※画像をクリックして拡大 Color Variation※クリックして拡大 ネイビー(NVY)ブラック(BLK) ブランド RYE TENDER(ライテンダー) アイテム説明 工場に眠る糸や残布が「もったいない」から生まれた、RYE TENDER(ライテンダー)。 日本人ユニットが立ち上げた、残糸や残布から新しい洋服を作るアップサイクルプロジェクトです。 余っている素材なら何でも使うのではなく品質がよいものだけを厳選して使用することで、 「いいもの」を作り、お客様には「いいもの」を長く身につけてほしい。 そんな思いをコンセプトに、サスティナブルなニットを中心に展開しています。 曲線を描きながら生地の切り替えが入っているセットインスリーブの、セーターです。 コットン100%素材の肌触りも良く、気持ちいい生地感で、まるでスウェットトレーナーのようなデザインですが、 ニッティングで編み上げることでふっくらとした細かい編み目で上品な印象になります。 襟ぐりはフェイシング仕様、クリーンな印象のプルオーバーセーターは、 コンパクトなボディに伸縮性を持たせた長めのリブを合わせて、 丸みのあるシルエットとなっています。 シンプルな印象のニットは1枚でも重ね着でも沢山着回しが効くところが魅力的で、 シャツやシャツワンピなどとレイヤードをして大人カジュアルにお洒落に着こなせます！ アイテムサイズ 0(レディース)(着丈55cm、胸囲98cm、肩幅35cm、アームホール48cm、袖丈59cm、袖口14cm) ※袖口はリブ仕様です。 >>サイズガイドはこちら。 アイテム詳細 素材：綿100% 重さ：400g 裏地：なし 生地の伸縮性：あり 生地の透け感：なし 生産国：China 洗濯表示 注意点 ※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。 着用モデル 身長：160cm 洋服のサイズ：S〜M(Sより) ボトムサイズ：S〜M(Sより) 足のサイズ：24.0cm モデル着用サイズ:0 取り扱い店 THE MAIN STORE(メインストア)