Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■デスク周りを整理整頓オフィスやテレワークの机周りを整理整頓したい時、ペン立てとして筆記具やハサミなどの文房具もすっきり収まります。卓上を片付けたら勉強や仕事も効率アップできそうです。■子供部屋に軽くて持ち運びも苦にならない卓上収納は、小さいおもちゃやゲームを片付けたり、ペン立てに色鉛筆やカラーペンを入れてお絵かき道具入れとしてもお使いいただけます。■おしゃれな収納ボックスシンプルな収納ボックスは、コスメ収納やキッチン収納、文房具、事務用品など、マルチに使える収納グッズです。在宅リモートワークのデスク収納。■リビングの小物入れとしてリビングルームには雑多な小物がたくさん。テレビ回りに置いてリモコンラックとして、またメガネなどを入れてもOKです。■台所やダイニングにボトルなどを立てて収納できるボックスは、調味料入れやカトラリースタンドとしても最適！傾斜が付いているのでどこに何があるかが一目瞭然で取り出しやすい！テーブルの上がきれいに片付きます。■ギフトや贈り物に一年中使えるオシャレな道具箱はどなたにも喜ばれる贈答品です。兄弟・姉妹などのご親戚やお友達の結婚祝い、出産祝い、新築祝い、新居への引越し祝いのプレゼントとして、また内祝いの品としてもおすすめです。 サイズ8003 8005 8011サイズについての説明8003：12*32*10cm 8005：12*32*15cm 8011：10*4.5*9.5cm素材プラスチック色ホワイト備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。●製造ロットにより、細部形状の違いや、同色でも色味に多少の誤差が生じます。●パッケージは改良のため予告なく仕様を変更する場合があります。▼商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。▼同じ商品でも生産時期により形やサイズ、カラーに多少の誤差が生じる場合もございます。▼他店舗でも在庫を共有して販売をしている為、受注後欠品となる場合もございます。予め、ご了承お願い申し上げます。▼出荷前に全て検品を行っておりますが、万が一商品に不具合があった場合は、お問い合わせフォームまたはメールよりご連絡頂けます様お願い申し上げます。速やかに対応致しますのでご安心ください。