Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

SERVICE STATUS メール便のご利用 ・・・　○ ご利用頂けます メール便には規定の容量がございます。メール便対象商品であっても複数ご注文を頂きメール便の容量をオーバーした場合には複数のメール便へ分割、もしくは宅配便へ変更をして発送をさせて頂きます。また、メール便は代引き・日時指定はご利用頂けません。 お届けの目安は2日〜1週間です。 詳しくはお買物ガイド メール便の項目をご覧下さい。 [ Attention ]メール便は推奨しておりません。 ポストインのため、発送確認後の紛失・盗難等、一切の責任は負いかねます。ご了承頂いた上、ご利用下さい。 サイトマップ／ご利用規約へ メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています。fleche［フレシュ］ fleche[フレシュ]には、フランス語で矢・矢印という意味があります。 目まぐるしく過ぎてゆく日常の中で、周りの人や流行に左右されず自分のスタイルを示す、 方向をしっかり見定め、自分の信じる道を歩いてゆくという意味が込められています。 彩り豊かな天然石を使用した、一粒ネックレス。小ぶりながらも艶やかに輝き、首元に華やぎをプラスします。 チェーンは肌なじみのいいゴールドカラーの14KGF。10Kのオリジナルタグが付いています。 【石の意味・効果】 ・レッドサファイア / RED(レッド) 9月の誕生石。サファイアは目標を貫徹する意思を持ち、惰性に流されない自分になれるように強くサポートしてくれる石です。「冷静な思考力と判断力」「経営の安定」などの効果が期待出来ると言われています。 ・ローズクォーツ / PNK(ピンク) 10月の誕生石。「愛とやさしさの象徴」とされ、大変人気のある石です。「身体の疲労を和らげる」「人を愛するエネルギーを高める」などの効果が期待出来ると言われています。 ・ガーネット / D.RED(ダークレッド) 1月の誕生石。『実りの象徴』とされ、目標達成の為に力を貸してくれると言われています。また、「血液の流れをスムーズにする」などの効果が期待出来ると言われています。 チェーンの長さは40.5cm。お守りとしてや、大切な人への贈り物としてもオススメです。 彩り豊かな天然石を使用した、一粒ネックレス。小ぶりながらも艶やかに輝き、首元に華やぎをプラスします。合わせやすい色味は、普段使いにもぴったりです。 チェーンや留め具は、肌なじみのいいゴールドカラーの14KGF。退色しにくいのも嬉しいポイントです。 「一粒ドロップ ピアス / イヤリング "Corinne sisters"」と一緒につけて頂いても素敵です。 商品名 fleche［フレシュ］ 14KGF 一粒ドロップ ネックレス 'Corinne(コリーヌ)' 3色 サイズ ネックレス： 約40.5cm 天然石：タテ約3〜8.5mm×ヨコ約2.5〜5.5mm ※石によってサイズが異なります。 生産国 JAPAN 素　材 14KGF 10K(プレート) 天然石(レッドサファイア、ローズクォーツ、ガーネット) カラー SMO(グレー) / GRN(グリーン) / RED(レッド) / PNK(ピンク) / YEL(イエロー) / BLU(ブルー) / D.RED(ダークレッド) / PUR(パープル) / C.BLU(クリアブルー) / WHT(ホワイト) / AQ(アクア) / OR(オレンジ) / D.GRN(ダークグリーン) / CLR(クリア) 重　量 約10g 備　考 ※ こちらの商品は、(商品の不良の場合以外) 商品の特性上返品・交換ができません。 ※ 石により、サイズが多少異なりますので予めご了承くださいませ。 ※ 石の中に黒い点（内包物）や色ムラ等が見受けられる場合がございます。また、モニターの石と色味が若干異なる場合がございます。いずれも天然石の特徴として予めご了承くださいませ。 ※ 皮膚に異常を感じた場合は直ちに使用を中止し、専門医にご相談ください。 ※ こちらの商品はハンドメイドの為、個体差があります。予めご了承ください。 ＊すべて実寸サイズです。一点一点多少の誤差が生じる事をご了承下さい。 当店の採寸方法はサイズガイドを参照して下さい。