Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

◆商品名◆ルームウェア レディース　カップ付き◆商品詳細◆ 高品質素材: 綿100％ お部屋でのリラックスタイムはもちろん、リモート飲みや女子会でお揃いで着てもかわいいシンプルデザイン。 薄手で程よい厚みの生地感なので、気温を把握しにくい旅行にも。 特徴：お安いのでぺらぺらかなと懸念していましたが、思ったよりしっかりしていて、生地も肌触りが良く気に入りました。 凝ったデザインの商品タグはお値段以上に感じます。色違いでリピートするかもしれません。 冬になりますがフリースパジャマが苦手、全館空調で室温が一定なのでサラッとしたパジャマを探していました。 サイズは大きくも小さくもないので普通だと思います。シワは寄らず、毛玉もまだ出ません。お安いので期待していませんでしたが買って良かったです。 ◆注意事項◆●採寸方法について ・ サイズは平置き、メジャー採寸を行っております。実寸は商品によって若干の誤差が生じる場合がございます。 ●商品について ・ 商品の画像は、お客様のご覧頂いているモニター・画面環境・照明などの関係上、実際の商品と色味や素材感が異なる場合がございます。 ・ 海外製品の為、同じ商品でも生産時期や仕入れ時期により、製品に使用されている生地やタグ等が変更となる場合がございます。そのため同一の製品であっても、実際の商品のサイズ・色・仕様・質感に多少の誤差が生じる場合がございます。 ・ 生地の特性上、染料の匂いがやや強いものがございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんどしなくなります。 ・ 製品によっては、生地の特性上、縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さい。 ・ 生地によっては摩擦や水濡れにより色移りする恐れがあります。淡色物着用の際は特にご注意ください。 ・ 商品の特性上、生地の取り位置・縫製方法によりどうしても絵柄の出方・ニュアンスなど多少の個体差が生じ、画像と異なる場合がございます。また柄が縫い合わせ部分で必ずしも合っていないことがございます。 ・ 機械による生産の為、生地の継ぎ目の若干のズレやほつれなど、形やサイズに多少の誤差が生じる場合がございます。 ・ 海外製品のため、縫製等が日本の基準に達してない場合がございます。また、混紡繊維によって生地の織りに他繊維が混紡している場合もございますが品質上の問題はございません。 ●在庫について ・ 当ストアで取り扱っている商品は、他店舗と在庫を共有しております。ご注文のタイミングによっては欠品となる場合がございます。 ●梱包について ・ お届けの際は商品を畳んで包装致しますため、多少のシワがございます。 ・ 当店では低価格でのご提供、またエコの一環として簡易梱包での発送をさせていただいております。 ・ ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。領収書や納品書等は商品と同封しておりません。必要な際はご注文時に備考欄にてお知らせくださいませ。◆お祝いやプレゼントなどの贈り物に最適です！◆お祝い・内祝・お返し 出産内祝い　結婚内祝い　新築内祝い　快気祝い　入学内祝い　結納返し　香典返し　引き出物　結婚式　引出物　法事　引出物　お礼　謝礼　御礼　お祝返し　成人祝い　卒業祝い　結婚祝い　出産祝い　誕生祝い　初節句祝い　入学祝い　就職祝い　新築祝い　開店祝い　移転祝い　退職祝い　還暦祝い　古希祝い　喜寿祝い　米寿祝い　退院祝い　昇進祝い　栄転祝い　叙勲祝い　御中元 季節のイベント お年賀　正月　成人の日　節分　旧正月　バレンタインデー　ひな祭り　ホワイトデー　春分の日　卒業　卒園　お花見　春休み　イースター　入学　就職　入社　新生活　新年度　春の行楽　ゴールデンウィーク　こどもの日　母の日　父の日　七夕　お中元　暑中見舞　夏休み　残暑見舞い　お盆　帰省　敬老の日　シルバーウィーク　孫の日　運動会　学園祭　ブライダル　ウェデイング　ハロウィン　七五三　勤労感謝の日　建国記念の日　お年暮　クリスマスイブ　クリスマス　大晦日　冬休み　寒中見舞い　ブラックフライデー その他ギフト プレゼント　誕生日　バースデー　結婚記念日　高校　大学　送別会　記念日　親孝行　結納　結納返し　お見舞い　引越　お礼　プロポーズ　告白　ウエディング　バレンタイン　ホワイトデー　ギフト　卒業祝い　卒業　結婚　見舞い　ご挨拶　開店祝い　開業祝い　周年記念　記念品　贈答品　挨拶周り　定年退職　転勤　来客　ご来場プレゼント　ご成約記念　表彰　お父さん　お母さん【アイテムキーワード】ルームウェア レディース 冬上下セット 長袖 秋 冬 部屋着 寝間着 セットアップ ナイトウェア・ルームウェア おしゃれ 通年 ゆったり スムース コットン 春 秋 入院 ゆったり フリーサイズ ポケット 胸ポケット ボタン カラフル パステルカラー 韓国風 着やすい M-3XLまで カップ付きでリラックス ボーダー ルームウェア パジャマ 上下セット 2点セット 長袖 レディース 部屋着 ナイトウェア 大人 ブラトップ 寝間着 カップ 胸カップ 大きいサイズ 楽天市場 ボンシャンス▼スーツ COLLECTION▼ ▼着物 COLLECTION▼