Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【パッケージ内容】(H19) H4 LEDバルブ*2、日本語説明書＊1、保障カード*1。 h4 h19 汎用【商品情報】『都会でも郊外でも最適な明るさ』 都会の街中：街灯が多くても眩しすぎず、対向車に迷惑をかけない適度な明るさ。 郊外・田舎道：街灯の少ない暗い道でも、遠くまでしっかり照射する高輝度LED。 👉 1つのヘッドライトで都市も田舎も対応可能。 夜間の安全運転をサポートしつつ、街中ではスタイリッシュな印象も演出します。 『コンパクト最強 H4 LED ヘッドライト』 最新のH4 LEDは、市販品の大きさで取り付けにくい問題やハロゲンの暗さを完全に解決！ ハロゲンサイズよりコンパクトなので、スペースの狭い車でもポン付け可能。 さらにコンパクトながら、伝統の爆光はそのまま。20W×2のハイパワーで、高効率の5530CSPチップを搭載しているため、ハロゲンの約8倍の明るさを実現。従来のファンレスLEDよりもさらにパワーアップしています。 『車検対応』 弊社のH4 LEDヘッドライトは、ハロゲンと同じ配光を再現。 シェードを正確に配置することで新車検基準をクリア。 適正なカットラインにより、眩しさを抑えつつ広範囲を明るく照射。 対向車や歩行者への影響を最小限にしつつ、しっかりと道路を照らせます。 光軸調整不要で、取り付け後すぐに使用可能。 ※ご注意：車検基準は地域や検査員により異なる場合があります。 『取付簡単＆工具不要』 BORDAN H4は純正ハロゲンより小型なので、スペースの狭い車でも安心。 特別な工具は不要で、初心者でも数分でスムーズに取り付け可能。 配線作業も不要で、すぐにハイビームの明るさをアップグレードできます！ 『静音ファンレス設計＆高効率放熱』 H4 LEDを取り付けたのに、すぐに不点灯になる…そんな経験はありませんか？ 原因は放熱不足です。 弊社のH4 LEDヘッドライトは、高熱伝導性の航空アルミ合金と凹溝式ヒートシンクを採用。 強力なパッシブ冷却で熱を効率的に逃がし、長時間使用でも安定した明るさをキープ。 さらにファンレス設計で騒音ゼロ、快適なドライビング体験をお届けします。【1年安心保証】弊店はご注文日より1年品質保証ありますし、取付問題、改善意見など、一切店舗へお問い合わせください。24時間内返答で、新品交換や返金などの解決策がご提供頂します、取付でもサポートできます。お問い合わせ時はご注文番号をお伝えいただくとスムーズです。