Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明商品番号 17121 ブランド MONTBLANC【モンブラン】 商品名 #165 マイスターシュテュック クラシック ボルドー メカニカルペンシル 0.5MM/シャープペンシル/ツイスト式 参考定価 ￥71,500- サイズ （約）長さ 14cm カラー ボルドー×ゴールド 素材 プレシャスレジン 重さ 26.3g 付属品 なし 商品ランク A 当店のお取り扱い商品は、全て真贋判定済みの本物保証になります。 本物(正規品)ですか？の質問にはスルーさせて頂きます。 また、サイズが合わないや、イメージと違う等の返品は受け付けておりません。 コメント欄、商品説明を今一度ご確認いただき、ご検討をお願いいたします。 ・クリップ全体的に、薄擦れ＆メッキ剥げ箇所あり。 ・ペン先ゴールド部分全体的に、薄擦れ＆小傷箇所あり。 ・マルーン部分につきましても、光の当たり方により、全体的に薄擦れが確認できます。 ・ペン先先端のゴールドメッキが、剥げております。 また、肉眼では確認が困難ですが、ルーペ(10倍鏡)で見ると、斜めに欠ける様に傷がございます。 ・内部の消しゴムは、途中まで使用されております。 ・ツイスト機能、問題ございません。 ・詳しくは画像をご参照下さい。 ※商品確認には万全の注意を払っておりますが、記載しきれないダメージ等ある場合がございますので、中古品にご理解のない方はご遠慮下さいませ。 コメント ドイツで「傑作」の意味を持つ、マイスターシュテュック。 その名の通り1924年の誕生してから現在に至るまで、世界中から愛される筆記具の最高峰の地位を確立し、Montblanc のデザインを象徴する正統派アイテムとなっております。 クリップリングには、シリアル、GERMANYの刻印。 クリップ裏には、何も刻印はございません。 クラシックな印象のボルドーカラーが魅力的。 0.5MM。 ※お客様のPCモニターや インターネット環境の違い等により、多少色が違って見えることがございます。 商品ランクについて 新品 正規店の新品と同じ状態です。商品により付属品がない事があります。 未使用品 使用形跡がなく大変綺麗な状態。保管環境により、マイナス点（細かい擦れ等）がある場合がございます。 Sランク 数回程度の使用状態。中古品ではあるが、未使用品に近い商品。 Aランク 多少の使用感はあるが目立った傷や汚れがない商品です。 ABランク 一見して中古感が出ている状態。傷や汚れ等は容易に確認できますが、気兼ねなくお使い頂ける商品です。 Bランク 全体的に使用感があり、傷や汚れが多くありますが、その分お求めやすい価格となっております。