Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※自社販売と在庫を共有しているため、在庫更新のタイミングにより、在庫切れの場合やむをえずキャンセルさせていただく可能性があります。※大口発注の際は入荷までにお時間をいただく場合がございますので、その際は改めて入荷時期のご案内をさせていただきます。 ◆Item InformationエクステリアライトBR5000　真鍮古色仕上げ（クリアーガラス）仕様は、きらきらした光が特長です。真鍮古色仕上げは、一つずつの手仕事でその独特の味わいを作り出しております。真鍮の磨き仕上げの上に古色調の染め作業を行い、つや消しクリアー塗装で染め色を定着してあります。屋外においては長年のご使用で真鍮の生地の変化と染め色の変化が程良く調和し、渋い色調に変化します。室内使用では、ほとんど変化はありません。小型の屋外用ブラケットライトとして、また表札回りの照明、デッキライト、ガレージライトとしてなど幅広くご使用頂けます。 ■品番品名 700337　BR5000 AN CL ■カラー ：本体　古色　　 ：ガラスホヤ　クリアガラス ■材質・仕上げ 真鍮・古色仕上げ ■お手入れ方法 無垢材の真鍮素材にアーティスティックな古色調の着色を行い、わざと錆びたような独特な雰囲気を出しております。普段のお手入れはから拭き程度ですが、汚れた場合は薄めた中性洗剤などで拭いてください。 ■サイズ 幅130×高さ193×奥行172mm ■重量 約1.6Kg ■仕様 ：防雨型照明器具 （屋外の直接風雨にさらされる場所で使用可能） ■取付け方法 ：直接配線　本体内部へ配線を引き込み、結線する方式を採用しております。配線を隠し、見た目に美しく取付可能です。 ※電気工事が必要になります。 専門の業者へ取付をご依頼ください。 ■付属品 ：取付け用ビス ：壁面用パッキン ：普通電球　E26 40W ：取扱い説明書 ■生産国 本体部品は台湾製、組立検査は日本国内 ■ラッピング ラッピング可（有料サービス） ■送料 ■商品はすべて手作りのため、表記寸法にばらつき、表面の細かなキズ、形のむら等があります。 用途・関連キーワード船舶,デッキライト,ガレージ,ガーデンライト,玄関灯,金物,金属,真鍮,真ちゅう,ゴーリキアイランド,ブラスBR5000 AN CL コンパクトタイプの屋外用ブラケットとして広い範囲でご使用いただけます。 ボディは真鍮の無垢材を使用しておりますので、たとえキズがついても鉄やアルミ樹脂のように 朽ち果てることもなく真鍮独特のしぶい感じに経年変化してゆきますす。 屋外のみならずインテリアライトとしてもお使いいただけます。 玄関やガーデンライトに最適なBR5000シリーズ。 この度、5色×2ガラスタイプの計10種類が揃いました。 それぞれに個性があり、選ぶのも迷ってしまいそう！ こだわりの一点を見つけてくださいね。 ネイビー(透明) ホワイト(透明) 真鍮(金)色(透明) クローム(透明) 古色(透明) ネイビー(くもり) ホワイト(くもり) 真鍮(金)色(くもり) クローム(くもり) 古色(くもり)