Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■KEY WORD: KAIKA【 ヒマラヤン オイル 10mL 】気 血 水 浄 HIMALAYAN OIL 天然ハーブ 東洋医学 健康 美容 ロールオンタイプ リラックス 体の不調 ストレス パワー エネルギー スクワラン ハーブオイル カイカ ハッカ油KAIKA ヒマラヤン オイル 10mL その日の気分に合わせて、リラックスタイムを。 気分がすっきりしない…。肩や首がつらい…。むくみがきつい…。と不調を感じる中で私たちはストレス社会を毎日頑張っています。 僅かな時間でも不調が楽になり癒しの時間は大切です。 【HIMALAYAN OIL】は厳選した天然ハーブをブレンドしたKAIKAオリジナルのヒマラヤンオイルロールオンタイプです。その日その時の気分や不調に合わせてリラックスタイムをお楽しみ下さい。 HIMALAYAN OIL 気 「リラックス」 気のエネルギーが整っていると気持ちが落ち着く・疲れにくい・心が安定するとも言われています。 成分：スクワラン・ハッカ油・トウキ・トウニンエキス・サンシチニンジンエキス・キョウニン油・トウジン根エキス・バニリルブチル HIMALAYAN OIL 血 「リフレッシュ」 血のエネルギーが整っていると血行の良い顔色になる・辛い頭痛や肩こり、生理痛が軽くなると言われています。 成分：スクワラン・ハッカ油・ベニバナ花エキス・トウキ・セキショウ根/茎エキス・ミシマサイコ根エキス・ゲンチアナ根エキス・バニリルブチル HIMALAYAN OIL 水 「すっきり」 水のエネルギーが整っていると体の冷えやむくみが楽になる・悪天候での体調不良がよくなると言われています。 成分：スクワラン・ハッカ油・オニノヤガラ根エキス・トウキ・セイヨウネズ果実油・ニュウコウジュ油・モッコウ根エキス・クマノギクエキス・バニリルブチル HIMALAYAN OIL 浄 [すっきりリラックス] 気・血・水の漢方の香りが苦手。職場的に香りが強いものをつけれない方へ。 オレンジの香りがリラックス感を与えてくれます。 成分：スクワラン・グレープフルーツ果皮油・オニノヤガラ根エキス・トウキ・セイヨウネズ果実油・ニュウコウジュ油・モッコウ根エキス・クマノギクエキス・バニリルブチル・カンナビジオール 特徴 「気・血・水」とは 東洋医学では健康な状態の人体には気・血・水の3種類のエネルギーが流れていて、この3種類のエネルギーバランスがよいと健康で美しい身体であると考えられています。 しかし、3種類の1つが過剰になったり、極端に減ったりするとエネルギーバランスが崩れ、体調も優れず肌も荒れたりすると言われています。 3種類のエネルギーとは [気] 目には見えないが「元気」「気合い」「気分」「気が沈む」「気が病む」と私たちが何気なく使っている言葉には「気」が入っていて、ココロ（精神）の状態を表していると言われています。 [血] 血は全身を滞りなく巡り、私たちの身体のすみずみまで栄養や酸素を与える働きがあり、生きていく上で必要不可欠です。 [水] 身体の血以外の水分が「水」と言われており、むくみなどの原因となる老廃物などを身体の外に出す働きがあるリンパもこれに含まれています。 3種類のエネルギーの乱れる原因 ・季節の変化 ・加齢による心身の変化 ・食事の乱れ ・睡眠の乱れ ・ストレス ・気候の変化 マッサージのすすめかた 1.耳周り全体に塗布 2.肩に塗布する 3.首をさすりながらリンパを解放 4.指先で揉んだり耳全体を回したりして耳を柔らかくする 5.耳周りを放射状に引き上げていく 6.髪の生え際をほぐしながら、たるみを引き上げる 7.指の腹などで肩回りをほぐしていく