Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■KEY WORD: 【特典付】 割れにくいお碗 《 CDF etendue むすび椀 お椀 》結婚祝い ギフト 贈り物 プレゼント オシャレ おしゃれ 雑貨 食器 お祝い 食洗機対応 電子レンジ対応 日本製 味噌汁椀 汁椀 おすすめ 結び 結び椀 食洗器対応 水引 リボン レンジ対応 おわん 汁もの 汁 味噌汁 BIS 結婚祝いや銀婚式などのお祝いにもおすすめの ナチュラルなお椀 。安心の日本製/やさしい彩り/お碗/食器/汁椀/大人汁椀 レンジ対応 かわいい 割れない みそ汁 お椀 和風 和食器 ビスク 金婚式 初節句 結婚祝い 引っ越し祝い ホワイト ブラック 白 黒 ベージュ カーキ ブラウン 茶色 ライトグレー グレー ピンク レッド キッチンツール キッチン雑貨 キッチン小物 オシャレ インテリア雑貨 モダン モード カラフル スマート エレガント シック 北欧雑貨 キッチングッズ ラッピング プレゼント ギフトボックス ギフトBOX ギフト プチギフト おもたせ 贈り物 お祝い 誕生日 バースデー クリスマ バレンタインデー ホワイトデー 母の日 父の日 敬老の日 入学 入社 卒業 結婚 出産 内祝 引越し 就職 転職 開店 口コミ クチコミ 話題 大反響 大好評 大人気 大評判 ネット通販 テレビ通販 TV通販 ヒット商品 正規品 正規販売店CDF ?tendue むすび椀／お椀 水引のようにもみえるリボンがアクセントに。 丸みのあるころんとしたフォルムがなんともあたたかみのある雰囲気です。 おめでたいデザインなのでギフトにも人気のお椀です。 ブランド CDF ?tendue 商品名 むすび椀／お椀 サイズ φ11×H7cm [容量]400cc 素　材 飽和ポリエステルABS＋ウレタン塗装 生産国 日本 商品説明 手書き風の水引デザインが印象的なお椀です。結婚祝いや新築祝いなどおめでたい席での贈り物にぴったり！ギフト用としてはもちろん、ご自宅用として特別な記念日用として。 丸みのあるぽってりとしたフォルムが、なんとも温かみのある雰囲気。シンプルな水引のリボンは目立ちすぎず、普段から使いやすいデザインになっています。会津塗の器なので、まるで漆塗りのような仕上がり。手にしっとりと馴染む使い心地のよさが魅力です。 電子レンジでの温め直しや冷凍庫での保存、そして食洗機も使えるので、お手入れが楽々。デザインだけでなく品質にもしっかりこだわっています。 注意事項 食洗機・レンジOK オーブン不可 ※電子レンジで加熱される際は、500Wで2分以下迄でお願い致します。 また、油分の多い食品の加熱は出来ません。 広告文責アニマルデザイン株式会社092-204-0808 ■KEY WORD: 【特典付】 割れにくいお碗 《 CDF etendue むすび椀 お椀 》結婚祝い ギフト 贈り物 プレゼント オシャレ おしゃれ 雑貨 食器 お祝い 食洗機対応 電子レンジ対応 日本製 味噌汁椀 汁椀 おすすめ 結び 結び椀 食洗器対応 水引 リボン レンジ対応 おわん 汁もの 汁 味噌汁 BIS 結婚祝いや銀婚式などのお祝いにもおすすめの ナチュラルなお椀 。安心の日本製/やさしい彩り/お碗/食器/汁椀/大人汁椀 レンジ対応 かわいい 割れない みそ汁 お椀 和風 和食器 ビスク 金婚式 初節句 結婚祝い 引っ越し祝い ホワイト ブラック 白 黒 ベージュ カーキ ブラウン 茶色 ライトグレー グレー ピンク レッド キッチンツール キッチン雑貨 キッチン小物 オシャレ インテリア雑貨 モダン モード カラフル スマート エレガント シック 北欧雑貨 キッチングッズ ラッピング プレゼント ギフトボックス ギフトBOX ギフト プチギフト おもたせ 贈り物 お祝い 誕生日 バースデー クリスマ バレンタインデー ホワイトデー 母の日 父の日 敬老の日 入学 入社 卒業 結婚 出産 内祝 引越し 就職 転職 開店 口コミ クチコミ 話題 大反響 大好評 大人気 大評判 ネット通販 テレビ通販 TV通販 ヒット商品 正規品 正規販売店