Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

◆◇◆売れている秘密◆◇◆【商品仕様】「サイズ」：●90*200cm（単品） ●120*200cm（単品） ●150*200cm（単品） ●180*200cm（単品） ●180*220cm（単品） ●200*220cm（単品） ●A＝枕カバー*2「素材」表：コットン　裏：ポリエステル100％　中綿：ポリエステル100％。【ベッドパッドとボックスシーツが合体した 】ボックスシーツと敷きパッドの合体これ一枚だけで、敷きパッドとボックスシーツ両方の機能が揃える。柔らかさと反発性を兼ね備えたパッド一体型ボックスシーツです。ズレにくい円周ゴム付き、敷布団・マットレス・ベットとしっかり固定できので、寝返りしてもずれにくいです。敷き布団にも、マットレスにもしっかり固定して、着脱も簡単です。【吸水速乾素材】 就寝中のたっぶり寝汗もしっかり吸収・発散してくれる吸水速乾素材。熱がこもりにくく、ベタつかずにサラリと快適な使い心地です。 ※商品到着時間は7〜12日かかりますが、土曜、日曜、祝祭日は休業日のため、発送を行っておりませんので、商品到着時間が延期する場合があります。ご了承下さい。【キルティング加工】いつまでも型崩れしない仕立て、中わたのボリュームを十二分に引き出し、型崩れや偏りを防ぐとても画期的な仕立て方法です。耐久性に優れ、長くお使いいただける商品です。蒸し暑くなくて、シワになりにくくて年間通し快適にお使いいただけます。【ご家庭でお洗濯OK】こちらの敷きパッドは、洗濯機を使用すること、手洗いことで清潔できます。いつでも清潔と快適に保てます。洗濯する場合は洗濯ネットに入れて洗ってください。◆◇◆注意事項◆◇◆ご覧のモニターの環境、撮影環境により実物と色味が異なって見える場合がございます。湿った状態で他のものと擦り合わせると色が移る恐れがあります。濃色品の洗濯時は、白色、淡色と分けて洗ってください。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています◆◇◆売れている秘密◆◇◆【商品仕様】「サイズ」：●90*200cm（単品） ●120*200cm（単品） ●150*200cm（単品） ●180*200cm（単品） ●180*220cm（単品） ●200*220cm（単品） ●A＝枕カバー*2「素材」表：コットン　裏：ポリエステル100％　中綿：ポリエステル100％。【ベッドパッドとボックスシーツが合体した 】ボックスシーツと敷きパッドの合体これ一枚だけで、敷きパッドとボックスシーツ両方の機能が揃える。柔らかさと反発性を兼ね備えたパッド一体型ボックスシーツです。ズレにくい円周ゴム付き、敷布団・マットレス・ベットとしっかり固定できので、寝返りしてもずれにくいです。敷き布団にも、マットレスにもしっかり固定して、着脱も簡単です。【吸水速乾素材】 就寝中のたっぶり寝汗もしっかり吸収・発散してくれる吸水速乾素材。熱がこもりにくく、ベタつかずにサラリと快適な使い心地です。 ※商品到着時間は7〜12日かかりますが、土曜、日曜、祝祭日は休業日のため、発送を行っておりませんので、商品到着時間が延期する場合があります。ご了承下さい。【キルティング加工】いつまでも型崩れしない仕立て、中わたのボリュームを十二分に引き出し、型崩れや偏りを防ぐとても画期的な仕立て方法です。耐久性に優れ、長くお使いいただける商品です。蒸し暑くなくて、シワになりにくくて年間通し快適にお使いいただけます。【ご家庭でお洗濯OK】こちらの敷きパッドは、洗濯機を使用すること、手洗いことで清潔できます。いつでも清潔と快適に保てます。洗濯する場合は洗濯ネットに入れて洗ってください。◆◇◆注意事項◆◇◆ご覧のモニターの環境、撮影環境により実物と色味が異なって見える場合がございます。湿った状態で他のものと擦り合わせると色が移る恐れがあります。濃色品の洗濯時は、白色、淡色と分けて洗ってください。