Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

GOTS認証オーガニックコットン OLOW社の綿素材製品のほとんどはGOTS認定のオーガニックコットンで作られています。 原材料の収穫から製造プロセス、 包装、ラベル貼り、販売、流通に至るまで、繊維製品のオーガニックな性質を保証します。 社会的および倫理的レベルでは児童労働の禁止だけでなく良好な労働条件と適正な賃金も認証を満たす条件を遵守しています。 ■メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています 【参照画像はコチラ】 ※実店舗との共有在庫です。 タイムラグにより在庫数にずれが生じる場合があります。売り切れの際はご容赦下さい。 ※ 製品には個体差がございます。サイズ表数値と1〜2cm程度の誤差は予めご了承下さい。 ※ モニターにより色の見え方が実際の商品と異なることがございます。 ※ 洗濯表記や注意事項など製品添付の指示に従い正しくお取り扱い下さい。ITEM INFORMATION ブランド OLOW(オロウ) 品番 OL513518 型番 PU-AZI-ECRU 適応シーズン 春夏秋 素材 綿100%(オーガニックコットン) 生産国 ポルトガル 仕様 身頃のイラスト＝編み柄 SIZE CHART SIZE S M L 着丈 68 69.5 71 肩巾 64 66 68 胸囲 116 120 124 ※裾囲 88 92 96 裄丈 90.5 91.5 92.5 袖丈 57 57.5 58 ※裾囲は裾の切替え位置を平置きで採寸　単位は(cm) OLOW オロウ 2006 年にパリ東部郊外のモントルイユで、友人同士の Valentin Porcher（ヴァレンティン・ポルシェ）とMathieu Sorosina（マシュー・ソロシナ）によって設立されました。彼らは「毎日着たくなるような服をデザインする事は当たり前のように思えますが、私たちはそれを楽しんで行う事を重要視しています。それは、私たちの創造心を本能的に駆り立てる情熱こそが、私たちの根底であり続けることを意味しています。」と言います。多数の芸術家達とのコラボレーションで作品を作り出す事は、彼らの芸術的な方向性とすべてのコミュニケーションを広げると言うコンセプトを忠実に表しています。また、SDGsにも積極的に取り組み、ほとんどの製品は天然由来の素材を使用し包装資材は堆肥化可能か再生紙を使用。全ての生産協力工場はポルトガルにあり健康的な労働環境と適正な賃金確保に助力しています。 このブランドの他のアイテムを見る ⇒ お問い合わせ先 カヴァレリア 06-6258-7577(11:30-18:30) 定休：日曜日（他に不定休あり）