Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

この商品の詳しい特徴 サイズ：お箸＝16cm・17cm・18cm・19cm・21cm・23m 材質：お箸＝さくら 表面塗装：蜜蝋ワックス 国産品 セット内容：お箸1膳 *【専用桐箱のご購入はこちらから】 *【手渡し用紙袋のご購入はこちらから】 ＊別途、有料で桐箱をご購入の上、名入れをご希望の際はリンク先の桐箱をお選びの上、ご注文時にお申し付け下さい。 [関連フレーズ] 母の日/母の日ギフト/お母さん/父の日/父の日ギフト/お父さん/夫婦円満/夫婦箸結婚式/結婚祝い/結婚記念日/金婚式/銀婚式/内祝い/ 敬老の日/ 祝長寿/ 祝還暦/ 祝古希/ 祝喜寿/ 祝傘寿/ 祝米寿/ 祝卒寿/ 祝白寿/ 祝百寿/ 長寿祝い/ 還暦祝い/ 古希祝い/ 喜寿祝い/ 傘寿祝い/ 米寿祝い/ 卒寿祝い/ 白寿祝い/ 百寿祝い/【楽ギフ_包装選択】【楽ギフ_のし宛書】【楽ギフ_結婚【楽ギフ_結婚祝い】/ギフト/ペアギフト/キッチンギフト/プレゼント/カップル/ペア/贈り物/食器/敬老の日/おじいちゃん/おばあちゃん/じいちゃん/ばあちゃん/カトラリー/名入/ネーム/彫刻/若狭塗/若狭塗箸/若狭/らでん/螺鈿/名前入り/父母の日/兼用/贈答/ペアセット/母の日 父の日 ペアギフト/送料無料/箱入り高級夫婦箸(2膳セット)/彫刻名入り/名前入り/お祝い/名入れ無料/若狭塗り箸/キッチン用品 食器 箸 カトラリー お箸セット若狭塗り箸のプロが選んだギフト箸 当店【茶屋長三郎彌助】は、日本国内におけるお箸の生産量No.1の産地【若狭小浜（わかさおばま）】で累代お箸を取り扱う"お箸のコンシェルジュ"として、店主はじめスタッフ一同その専門知識やお客様への適正なお箸の選定を行うスキルをもって、まさにコンシェルジュサービスをご提供すべく、日々のお客様満足向上に努めています。 名入れをご希望の際は備考欄に名入れ内容（2膳）をお書き下さいませ。 [関連フレーズ] 母の日/母の日ギフト/お母さん/父の日/父の日ギフト/お父さん/夫婦円満/夫婦箸結婚式/結婚祝い/結婚記念日/金婚式/銀婚式/内祝い/ 敬老の日/ 祝長寿/ 祝還暦/ 祝古希/ 祝喜寿/ 祝傘寿/ 祝米寿/ 祝卒寿/ 祝白寿/ 祝百寿/ 長寿祝い/ 還暦祝い/ 古希祝い/ 喜寿祝い/ 傘寿祝い/ 米寿祝い/ 卒寿祝い/ 白寿祝い/ 百寿祝い/【楽ギフ_包装選択】【楽ギフ_のし宛書】【楽ギフ_結婚【楽ギフ_結婚祝い】/ギフト/ペアギフト/キッチンギフト/プレゼント/カップル/ペア/贈り物/食器/敬老の日/おじいちゃん/おばあちゃん/じいちゃん/ばあちゃん/カトラリー/名入/ネーム/彫刻/若狭塗/若狭塗箸/若狭/らでん/螺鈿/名前入り/父母の日/兼用/贈答/ペアセット