(Item ID:champ:10004449)
Dangerous item animal botanical all food liquid products medical health related item cannot be bidded or purchased attention please all members.more..
If you wish to purchase Restricted Itemsor items not handled by Moganshopping.It is necessary for you to provide your own shipping address in Japan.You have to carry on the international shipping by In case,you couldn't provide your own shipping address,you will be charged 15.25% of the final price and Moganshopping will give up the bids.more..
Japanese mobile phone is target only to be used in japan, needs to be unlocked first to use in other country, members should ask the seller if they can assist how to use the mobile phone before purchasing. Due to regulation by the NCC, Mogan supporting cargo car cannot deliver, will use EMS which means sent directly from Japan. Its related responsibilities and risks shall be handled by Members
Buy from any Japanese tickets :have to pay 2400YEN service charges. more..
choose "size(It Depents)", and "quantity", please click "Buy Now"
Buy quantity :
Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.
弊社でご注文頂いた袴右尻に刺繍致します。 ■文字数に合わせて「個数」をご変更下さい。 ※個数が不足している場合は、ご注文確認後に弊社で文字数に合わせて修正します。 例:文字「東山堂」→個数「3」 ■1文字の大きさは約2.5 x 2.5cmです。 ※ご選択サイズの四角の中に納まる大きさとなります。 文字形状によってご選択サイズに満たない場合がございます。 ■文字内容「その他」をお選びの際はご注文確定前の「備考欄」にご記載ください。 ※学校名や道場名等の所属が入る場合、所属はひと回り小さいサイズになります。 ※刺繍が2行以上になる場合、センター揃えで刺繍いたします。 それ以外の刺繍位置のご変更をご希望される場合は備考欄に記載下さい。 ※一部の旧字や文字は、文字化けにより正しくご確認ができない場合がございます。 ご不安な場合は、備考欄に文字の詳細をご記載ください。 例:「高木の『高』はハシゴ高を希望」 【刺繍に関する注意事項】 ・一度、刺繍をお入れした商品の返品・交換はお受けする事が出来ません。予め御了承の上、御注文下さいませ。 ・御注文後、商品発送の前でも、文字が入った時点で御注文のキャンセル・文字内容の変更はお受け出来ません。御注文の際は道着のサイズ・刺繍の文字・色の確認を重ねてお願い申し上げます。 ・不良品・刺繍間違いにつきましては、速やかに刺繍の入れ直し、または交換させて頂きます。 ・一部の旧字体や文字は、ミシン内のフォントが無い為に御対応出来ない場合がございます。その場合、御連絡致します。 ・御注文の枚数、刺繍の文字数、時期によって納期は前後致します。
