Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ：2-Kids Fion2◆商品名：【2枚セット】KPNS 旭硝子製 強化ガラス キッズフォン2 Kids Fion2 用 ガラスフィルム 強化ガラス カバー 保護フィルム【対応機種】： キッズフォン2 Kids Fion2 専用ガラスフィルム。【注意】この電話の画面の端は湾曲しているため、保護フィルムのサイズが丁度良い場合、しっかりと貼り付けられず、白いエッジやシェルとの干渉などの問題があるため、保護フィルムは画面よりも小さいです。【9H硬度・日本製ガラス素材】日本旭硝子製ガラス素材採用 最上級強度のガラスを使用し表面硬度は9H。スマホを落としてガラスが割れても、 ガラス破片が飛び散らないような安心設計。 飛散防止 、ガラス破片から守ります。【高透過率】：画質を徹底して追求するため、最高級のガラスを選択し、透過率を実現しました。透き通ったガラスフィルムに多層フィルタフィルムを採用し、素晴らしい透明度を確保して、一体感になって、まるで貼っていないみないような感覚で携帯の美しさはそのままにお楽しみいただけます。【指紋防止、高感度タッチ】ガラスフィルムには撥油コーティングが施されており、指紋や汚れなどに強くなめらかな操作感を実現、付着した汚れなどは簡単に拭きとれます。こちらは高耐久撥油コーティングが施され、つるつるな滑り感を実現！ゲームしても渋くなし！【気泡防止・貼付け簡単】気泡防止加工が施されているので、気泡が入りにくい。気泡が入ってしまっても時間が経てば徐々に抜けるので 美しい仕上がりに。ガラスを液晶に置くだけで自然に吸着、簡単に気泡が抜いて行くので、誰でも簡単、綺麗に貼ることができます。フィルム貼りことが苦手の方でも簡単に貼る事が可能です。【よくある問題】 1. 貼り付けた後、ホコリが入っる場合はどうすればいいでしょうか？ 強化ガラスを割れないように一気に剥がした後に、セロハンテープや同梱のラベルシートでホコリを取り除き再度丁寧に位置を合わせながら貼って下さい。 2. 気泡が1円玉サイズで残った場合はどうすればいいでしょうか？ 画面を擦っても圧着出来ない場合が多いので、 この場合は、じわじわと剥がして、 再度貼り付けるとキレイになります。 位置のズレやほこりなどが入っておらず、気泡が抜け切らない場合は貼りなおさずに1週間ほど放置していただきますと自然になくなります。