Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※商品画像に使っている馬刺しは盛り付けイメージです。 スライス済みの赤身モモ200g以外の馬刺しはブロック（カットされておりません）でのお届けとなります。何卒ご了承下さいませ。 商品情報 商品名 国産 熊本 馬刺し 大満足晩酌セット 820g 内容 ・特選赤身馬刺し 280g(70gx4パック) ・スライス済み赤身馬刺し 200g(50gパック×4個) ・赤身 上タタキ 140g(70g×2パック) ・桜納豆用ユッケ馬刺し 200g(100g×2パック)　※納豆は付属致しません。 小袋醤油8個をお付けします。（※小口生姜は付きません） 原材料 馬刺し：馬肉（国産）桜納豆用馬肉：馬肉（国産）、食塩/グルタミン酸Na、リボヌクレオタイドNa 小袋醤油：しょうゆ（国内製造）、砂糖、米醗酵調味料、カラメル色素、酒精、ビタミンB1 消費期限 到着日より冷凍商品30日となります。なるべくお早めにお召し上がりください。 配送方法 冷凍便 おすすめ解凍方法 ・一番美味しいおすすめ解凍方法 食べる1日前から冷蔵庫にて解凍してください。 ・美味しい解凍方法 氷水にパックを浸して解凍してください。 ・お急ぎの解凍方法 パックごと流水をかけて一気に解凍してください。 お召し上がり方 王道のにんにく、生姜のすりおろし醤油が美味しいですが、粗挽きの塩や柚子胡椒も馬肉本来の味が味わえるので、おすすめです！ キーワード 2022 ＜お祝い＞ お中元 御中元 中元 暑中見舞い 暑中御見舞 暑中お見舞い 残暑お見舞い 残暑御見舞 残暑見舞い お歳暮 年末年始 寒中見舞い 見舞い 暮 年越し 母の日 父の日 敬老の日 シルバーウィーク 夫婦箸 ギフト プレゼント 高級 贈答 贈答品 贈り物 お祝い 祝い 内祝い お返し ＜おすすめ＞ 喜ばれる ランキング 通販 人気 産直 ランキング 大切な 取り寄せ ご当地グルメ まだ間に合う 遅れてごめんね 箸 ＜肉＞ 肉 焼肉 にく 肉会 ＜馬刺し＞ 純国産 馬刺 刺し ばさし basashi basasi ばにく 熊本＜酒にあう＞ 焼酎に合う 日本酒に合う 酒に合う おつまみ 酒の肴 晩酌 ＜筋肉系＞ 肉飯 筋肉 ウエート 筋肉付ける ＜ダイエット 系＞ ヘルシー 低カロリー ダイエット ＜メディア＞ TV 番組 放送 ラジオ 地元 ■キーワード：馬刺し 熊本 国産 馬肉 晩酌 セット 赤身 ユッケ 贈答 ギフト プレゼント おつまみ 低カロリー ヘルシー 父の日