Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

上品で高級感があふれる、蚊取り線香をおしゃれに使えるホルダーです。ケージのような彫刻模様は、インテリア性と実用性を兼ね備えたデザインです。床置きだけでなく、上部に吊り下げ用のリング付きで、アウトドアで使っても重宝です。。灰が溢れ出ない受け皿があり、掃除する手間を省き、とても便利で安心です。スチール製で不燃性で耐熱性があり、錆びなくて耐久性を高めています。 サイズフリーサイズサイズについての説明サイズ：12.5×21cm　重さ137g素材スチール色ゴールド ブラック備考注意★洗濯時、色落ちがございます。他の物とのお洗濯もお控えくださいませ。湿気を含んだ状態や水を含んだまま放置しないでください。この製品は洗濯で若干縮むことがあります。洗濯機は使用できません。※ベージュ×モカのみ使用糸の関係上、風合いが少々異なります。 ●綿混合商品は洗濯時に多少縮む事がございます。 ●本製品は生産過程におきまして、生地を織る際の糸の継ぎ目や多少のほつれが生じることがありまが、品質上は問題ありません。また、生地の織りに他繊維が混紡している場合もございます。▼色落ちの恐れがございますので、他のものとは分けて洗濯してください。▼タンブラー乾燥はお避け下さい。▼洗濯の際は他の物と区別して、漂白剤を避け、手洗いを お勧めします。 この商品を購入された方のレビュー すべてのレビューを見る（2件） ⇒このショップのレビューを見る 総合評価総合評価に有効な件数に達しておりません。 購入者さん　 評価4.00 投稿日：2023年07月10日 キャンプで使いたく、置いても吊るしても使えるのが欲しくて買いました。 若干底が平らでは無いようでほんの少しガタガタしますが、お安かったので良いかなと思います。　 りー8274さん　30代/女性 評価5.00 投稿日：2021年08月15日 対応が早く商品も良い品でした！ありがとうございました！　  実用品・普段使い  自分用  はじめて  ローファー 学生靴 レディース シューズ キッズローファー ローファー学生 裏ボア コインローファー 定番 痛くない 歩きやすい 履きやすい 春夏 秋冬 フォーマル ブラック 価格5,230円 ローファー 学生靴 レディース シューズ キッズローファー ローファー学生 コインローファー 定番 痛くない 歩きやすい 履きやすい 春夏 秋冬 フォーマル 通学 入学 卒業 卒園 入園 価格6,090円 全5色！マフラー レディース ストール 秋冬 メンズ 男女兼用 厚手 無地 マフラー 大判ストール ストールギフト 防寒 暖かい 柔らかい 価格2,030円 ローファー 学生靴 レディース シューズ キッズローファー ローファー学生 裏ボア コインローファー 痛くない 歩きやすい 履きやすい 春夏 秋冬 フォーマル 通学 入学 卒業 卒園 入園 価格3,630円 このショップの人気商品ランキング 位 円 (上品で高級感があふれる、蚊取り線香をおしゃれに使えるホルダーです。ケージのような彫刻模様は、インテリア性と実用性を兼ね備えたデザインです。床置きだけでなく、上部に吊り下げ用のリング付きで、アウトドアで使っても重宝です。。灰が溢れ出ない受け皿があり、掃除する手間を省き、とても便利で安心です。スチール製で不燃性で耐熱性があり、錆びなくて耐久性を高めています。 サイズフリーサイズサイズについての説明サイズ：12.5×21cm　重さ137g素材スチール色ゴールド ブラック備考注意★洗濯時、色落ちがございます。他の物とのお洗濯もお控えくださいませ。湿気を含んだ状態や水を含んだまま放置しないでください。この製品は洗濯で若干縮むことがあります。洗濯機は使用できません。※ベージュ×モカのみ使用糸の関係上、風合いが少々異なります。 ●綿混合商品は洗濯時に多少縮む事がございます。 ●本製品は生産過程におきまして、生地を織る際の糸の継ぎ目や多少のほつれが生じることがありまが、品質上は問題ありません。また、生地の織りに他繊維が混紡している場合もございます。▼色落ちの恐れがございますので、他のものとは分けて洗濯してください。▼タンブラー乾燥はお避け下さい。▼洗濯の際は他の物と区別して、漂白剤を避け、手洗いを お勧めします。 この商品を購入された方のレビュー すべてのレビューを見る（2件） ⇒このショップのレビューを見る 総合評価総合評価に有効な件数に達しておりません。 購入者さん　 評価4.00 投稿日：2023年07月10日 キャンプで使いたく、置いても吊るしても使えるのが欲しくて買いました。 若干底が平らでは無いようでほんの少しガタガタしますが、お安かったので良いかなと思います。　 りー8274さん　30代/女性 評価5.00 投稿日：2021年08月15日 対応が早く商品も良い品でした！ありがとうございました！　  実用品・普段使い  自分用  はじめて  ローファー 学生靴 レディース シューズ キッズローファー ローファー学生 裏ボア コインローファー 定番 痛くない 歩きやすい 履きやすい 春夏 秋冬 フォーマル ブラック 価格5,230円 ローファー 学生靴 レディース シューズ キッズローファー ローファー学生 コインローファー 定番 痛くない 歩きやすい 履きやすい 春夏 秋冬 フォーマル 通学 入学 卒業 卒園 入園 価格6,090円 全5色！マフラー レディース ストール 秋冬 メンズ 男女兼用 厚手 無地 マフラー 大判ストール ストールギフト 防寒 暖かい 柔らかい 価格2,030円 ローファー 学生靴 レディース シューズ キッズローファー ローファー学生 裏ボア コインローファー 痛くない 歩きやすい 履きやすい 春夏 秋冬 フォーマル 通学 入学 卒業 卒園 入園 価格3,630円 このショップの人気商品ランキング 位 円 (