Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

シンプルで無地なデザインでありながら、タートルネック本来の特徴である首元を暖かく包み込み首周りの暖かさをキープ、がっちり保温してくれます。生地は素肌に触れても柔らかく、チクチクしないので着心地もいい感じの素材です、クラシックなスタイルを踏襲したタートルネック仕様。伸縮性もあり、動きやすく、適度な厚みで、アウターを着てもごわつきを感じません。ざっくりとした生地感で雰囲気を楽しむスタイリッシュな無地アイテムなので、スマートなネック部分が魅せる健康的な爽やかさ。ファスナーで立ち襟のハイネックタイプからスキッパーまで襟元が変化できる2WAYスタイルのニットです。防寒性にすぐれ、ゴワゴワせず柔らかで、着心地抜群の一枚です。 サイズ M L XL 2XL 3XL サイズについての説明 M:肩幅47/胸囲102/着丈66/袖丈58cm　L:肩幅49/胸囲106/着丈68/袖丈59cm　XL:肩幅51/胸囲111/着丈70/袖丈60cm　2XL:肩幅53/胸囲116/着丈72/袖丈61cm　3XL:肩幅55/胸囲120/着丈74/袖丈62cm 素材 ポリエステル 色 ダークグレー グレー ワインレッド ブルー ブラウン 備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。 ●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。 ▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。 ▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。シンプルで無地なデザインでありながら、タートルネック本来の特徴である首元を暖かく包み込み首周りの暖かさをキープ、がっちり保温してくれます。生地は素肌に触れても柔らかく、チクチクしないので着心地もいい感じの素材です、クラシックなスタイルを踏襲したタートルネック仕様。伸縮性もあり、動きやすく、適度な厚みで、アウターを着てもごわつきを感じません。ざっくりとした生地感で雰囲気を楽しむスタイリッシュな無地アイテムなので、スマートなネック部分が魅せる健康的な爽やかさ。ファスナーで立ち襟のハイネックタイプからスキッパーまで襟元が変化できる2WAYスタイルのニットです。防寒性にすぐれ、ゴワゴワせず柔らかで、着心地抜群の一枚です。 サイズ M L XL 2XL 3XL サイズについての説明 M:肩幅47/胸囲102/着丈66/袖丈58cm　L:肩幅49/胸囲106/着丈68/袖丈59cm　XL:肩幅51/胸囲111/着丈70/袖丈60cm　2XL:肩幅53/胸囲116/着丈72/袖丈61cm　3XL:肩幅55/胸囲120/着丈74/袖丈62cm 素材 ポリエステル 色 ダークグレー グレー ワインレッド ブルー ブラウン 備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。 ●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。 ▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。 ▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。