Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

この夏大活躍のスウェットハーフパンツ。 ウェストゴム＆紐で調節できて、リラクシングな着こなし。 両サイドには小物入れ便利なポケットが完備され、機能性も◎ ソフトな綿素材で、着心地抜群。 裾カットオフ、重ね着風の2タイプ展開で、お好みに合わせてお選びいただけます。 お家でのくつろぎタイムや、夏のリゾートスタイルにもピッタリの1枚で、重宝します。 サイズM L XL 2XL 3XLサイズについての説明M ウエスト64−92 股深33 太もも周り62 総丈49 L ウエスト66−94 股深35 太もも周り64 総丈50 XL ウエスト68−98 股深37 太もも周り66 総丈51 2XL ウエスト70−100 股深39 太もも周り68 総丈52 3XL ウエスト72−102 股深41 太もも周り70 総丈53 素材綿色H1ブラック H1ライトグレー H1ダークグレー H2ブラック H2ライトグレー H2ダークグレー備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。この夏大活躍のスウェットハーフパンツ。 ウェストゴム＆紐で調節できて、リラクシングな着こなし。 両サイドには小物入れ便利なポケットが完備され、機能性も◎ ソフトな綿素材で、着心地抜群。 裾カットオフ、重ね着風の2タイプ展開で、お好みに合わせてお選びいただけます。 お家でのくつろぎタイムや、夏のリゾートスタイルにもピッタリの1枚で、重宝します。 サイズM L XL 2XL 3XLサイズについての説明M ウエスト64−92 股深33 太もも周り62 総丈49 L ウエスト66−94 股深35 太もも周り64 総丈50 XL ウエスト68−98 股深37 太もも周り66 総丈51 2XL ウエスト70−100 股深39 太もも周り68 総丈52 3XL ウエスト72−102 股深41 太もも周り70 総丈53 素材綿色H1ブラック H1ライトグレー H1ダークグレー H2ブラック H2ライトグレー H2ダークグレー備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。