Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品仕様】 サイズ： 約21×10.5×14cm 素材：木製+陶磁器 重量：1050g 【 優れた品質】丈夫な材質ので、耐衝撃性が良く、壊れにくいです。 ナイフやフォークと箸を分けて収納できるので衛生的で片付けが簡単で、キッチンやダイニングテーブルも整然としています。 木底面は可動式のベースでいつでも掃除・排水ができます。 【ユニークなデザイン】おしゃれな北欧風の箸立て。 小型、大容量、省スペース。穴を両サイドに設けることで、いつもの置き場所のキッチンからダイニングテーブルへの持ち運びなども簡単に。 本体と土台を外すと簡単に取り外すことができ、カトラリーを清潔に保管できます。 底には排水口が多く、排水効果が高く、通気性があり、乾きやすいので衛生的です。 【適用範囲】家庭、ホテル、レストランなどにとっては適します。 キッチンだけでなく、化粧品コーナーや書斎などにも使用できます。 使用後は洗剤をつけたスポンジ等で軽く洗い水気を良く拭いて保管してください。 浸け置き洗い、食洗機・乾燥機は避けてください。【商品仕様】 サイズ： 約21×10.5×14cm 素材：木製+陶磁器 重量：1050g 【 優れた品質】丈夫な材質ので、耐衝撃性が良く、壊れにくいです。 ナイフやフォークと箸を分けて収納できるので衛生的で片付けが簡単で、キッチンやダイニングテーブルも整然としています。 木底面は可動式のベースでいつでも掃除・排水ができます。 【ユニークなデザイン】おしゃれな北欧風の箸立て。 小型、大容量、省スペース。穴を両サイドに設けることで、いつもの置き場所のキッチンからダイニングテーブルへの持ち運びなども簡単に。 本体と土台を外すと簡単に取り外すことができ、カトラリーを清潔に保管できます。 底には排水口が多く、排水効果が高く、通気性があり、乾きやすいので衛生的です。 【適用範囲】家庭、ホテル、レストランなどにとっては適します。 キッチンだけでなく、化粧品コーナーや書斎などにも使用できます。 使用後は洗剤をつけたスポンジ等で軽く洗い水気を良く拭いて保管してください。 浸け置き洗い、食洗機・乾燥機は避けてください。