Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

『そばにいなくても、心のつながり感じたい。』、『永遠の愛を信じて、いつまでも一緒にいたい。』 Closetome(クロス トゥ ミー)はそんなメッセージをペアアクセサリーに表現したブランドです。 紹介しているペアアクセサリーにはそれぞれの想いや物語が感じられます。 そばにいない時でも、二人で一緒に手をつないでいる時も、二人の心を結ぶシンボルに。 サイズ約33.5〜37.5cm【装着時 約16〜18cm】/チャーム24×8.5mm・レザー部分の幅 5mm（男女共通サイズです）性別ペアブレスレット素材シルバー925（ロジウム加工済）栃木レザー：アドバンスブラウンスワロフスキー/メンズ：ブラックスワロフスキー（SWAROVSKI）刻印刻印無料 シルバー裏面に10文字 1行まで 文字入れ 名入れ 名前入り イニシャルや記念日をレーザー刻印で彫刻可能です。買い物ステップの備考欄に刻印内容をご記入下さい。ブランド刻印 SWEAR TO YOU　「約束するよ」備考【ギフトシーンお相手】彼女 妻 嫁 奥さん 相方 女性 女友達 レディース メンズ 男性 旦那 主人 夫 中学生 高校生 大学生 社会人 OL キャリアウーマン 10代 20代 30代 40代。【様々なギフトシーンに】誕生日プレゼント、サプライズプレゼント、バースデー、バレンタインデー、ホワイトデー、クリスマスプレゼント、結婚記念日、入籍記念日、結婚3周年記念、結婚3年目の革婚式のプレゼントなど、定番のギフトイベントに。付き合って3ヶ月、付き合って1年、などカップルの記念日に。結婚祝い、入学祝い、卒業祝い、18歳の誕生日、20歳の誕生日、20歳の成人式、二十歳の成人祝い、退職祝い、就職祝いなどの贈り物におすすめです。【着用シーン】デイリー 普段使い 日常使い カジュアル 旅行 トラベル ランチ ディナーなどのオフタイム。オフィス 通勤用などのオンタイム。就活 ビジネス スーツなどのフォーマルシーン。デートなどのおめかし。同窓会 女子会 パーティ 演奏会 発表会 音楽会 食事会などのイベントに。春 夏 秋 冬のコーディネイトに。※【ご注意】天然皮革は水濡れに弱く、大量の水に濡れたり放置しておくと水シミや型くずれなどの原因となります。お風呂の際は外して入っていただきますようにお願いいたします。※ちょっとした水濡れならすぐに拭いていただければ、シミにはなりません。【3年目の結婚記念日にレザーアイテム】結婚3年目は革婚式と言われており、レザーアイテムを贈ることで、その後の夫婦生活がより円満になる…と言われています。商品価格は地金相場の変動により事前の通知なく変更することがあります。あしからずご了承ください。▼店舗管理用ワード【コンビニ受取対応商品】[tag:シルバー][tag:ブレスレット][tag:ペアアクセサリー][tag:ペアブレスレット][tag:刻印対応][tag:10代におすすめ][tag:20代におすすめ][tag:30代以上におすすめ][tag:男性へのプレゼントにおすすめ][tag:女性へのプレゼントにおすすめ][tag:アクセ初心者の彼に]スペシャルラッピング【よくあるご質問】⇒ペアアクセサリーのお買い物について【サーチキーワード】10代におすすめ20代におすすめ30代以上におすすめ男性へのプレゼントにおすすめ女性へのプレゼントにおすすめふたりらしい天然素材がイイ♪closetomeアイビーハート　レザー革ペアブレスレット2〜7日以内に発送予定（土日祝除く）価格16,720円ずっとキミに恋していたいからclosetome天使の矢　レザー革ペアブレスレット在庫あり：1〜2日以内に発送予定（土日祝除く）価格16,500円二人の愛が宿る☆洗練スタリッシュペアclosetomeアイビーハート■レザー革ペアブレスレット2〜7日以内に発送予定（土日祝除く）価格17,765円その他「ペアブレスレット」の商品一覧はこちら→ >>closetome 栃木レザー 革 ペアブレスレット スワロフスキー 二重巻き【SWEAR TO ME 〜二人の約束】【ペア（2本）セット価格】 刻印無料 シルバー裏面に10文字/1行まで 文字入れ 名入れ イニシャル ブランド 革婚式 プレゼント相思相愛である喜びをかみしめて、誓い合う愛の約束は、無限大にふたりの絆をつよくする！愛し合うふたりが約束するのはどんなこと？ずっと一緒にいること？　それとも、一生大切にするってこと？それとも…Made in Japanの最高峰、栃木レザーを使用した二重巻きペアブレスレット「SWEAR　TO　YOU」＝約束するよ二人の愛をたしかめあうような刻印メッセージ。そして、デザインはスタイリッシュに。スワロフスキーがクールに煌いて…端整な二重巻きレザーとのコントラストが美しく。。ナチュラル＋スタイリッシュを兼ね備えたブレスはお洒落大好きなカップルから、ペア初心者カップルまでぜったい満足させてくれる自信作です。プレゼントするなら、あなただけの約束の言葉を添えて、大切な人へ渡してあげてね。「これからもずっと仲良くしようね。」とか、「二人で幸せを築いていこうね。」とか。好きな人に言われたら…もうもうもうもう、そりゃ嬉しいですってば（*^^*）（ポッ）「スーツにも普段着にも合うね。今じゃ体の一部みたいで、外せないアイテム」「ペアブレスってしょっちゅう自分の目につくから、いつも愛を感じていられます☆」どんな着こなしにも似合うロハスなアイテム☆ 体の一部のようになじむ、やさしい使いごこち。Tシャツにはもちろん、細めなので、スーツのちょっとしたアクセントにもぴったり！ シルバーの腕時計との重ねづけも好相性です。右下の画像のように流行の数珠ブレスと合わせても◎二重巻きの華奢感は、女のコなら、夏のワンピースやカゴバッグとあわせても素敵♪ 柔らかくて使いやすい本革ブレスは、自然を愛するふたりを、一年を通してやさしく包んでくれるでしょう。 ▼ お客様から嬉しいレビューを頂きました。 ▼ 手間と時間をかけて出来上がった栃木レザーは、収縮が少なく堅牢で、使えば使うほどに馴染んで深い色合いに変化していきます。自分だけの色に馴染んでいく感じを楽しむのがレザーの醍醐味！さらに使うほどに上質な艶がでてくるのを楽しめるのが栃木レザーの醍醐味です！ ナチュラル派のわたしを即オシャレにしてくれる、革ブレス！！女性側の健気（けなげ）な刻印メッセージもすごく好きです。某高級車のエンブレムのようなエックスのロゴがかっこよくて、男性ウケしそう♪   こちらの商品はペアセット商品となっております。※表示価格はペア（2本）セットでの価格です。※ペア単品での購入は下記リンク先ページから可能です。→メンズ単品での購入はこちら→レディース単品での購入はこちら納期状況2〜7日以内に発送予定（土日祝除く）