Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますSpec ブランド名 ニューレトロ 商品名 スティッチワークキーホルダー メーカー型番 GZ146 サイズ B：幅6.1×高さ7.9×奥行0.3(cm)C：幅6.4×高さ9.0×奥行0.3(cm)H：幅5.5×高さ7.8×奥行0.3(cm)J：幅4.0×高さ11.1×奥行0.3(cm)K：幅5.3×高さ9.6×奥行0.3(cm)M：幅6.2×高さ9.7×奥行0.3(cm)N：幅6.4×高さ9.7×奥行0.3(cm)※メーカーサイズ参照 カラー B(不良)C(かに)H(パン)J(寝袋)K(読書)M(ふれあい)N(みちしお) 詳細   Stitch Work Keychainなんだか懐かしい？集めたくなる刺繍のキーホルダー身近なモチーフをカラフルなグラフィックで落とし込んだ、レトロでポップなデザインの刺繍キーホルダーです。ちょっと癖の強いシュールなモチーフたちが勢揃いし、毎日の生活のアクセントになるような楽しいアイテムです。バッグのワンポイントとしてや、鍵と一緒に持ち歩くのにもほどよいサイズでやわらかくかさばらないので、ポケットに入れる時も邪魔になりません。ワッペンの刺繍が可愛く、モチーフもたくさんなスティッチキーホルダー。お気に入りの柄を見つけて、毎日一緒にお出かけしましょう。キーホルダー裏面は全て統一のデザインで「HIGHTIDE」のロゴを刺繍。裏が無地のものも多い中、裏側まで抜かりありません。だいたい5、6cmほどで意外と大きいのですが、ポリエステル素材なのでやわらかく、かさばらないので邪魔になりません。鍵やバッグ、ポーチなど何でも取り付けて、ワッペンならではの雰囲気を楽しんでください。----------------------------------【素材】ポリエステル ------------------------------------------------------------ ※モニタやPC環境等により実物と多少色合いが異なって見える場合もございます。 ※外箱がある商品につきましては生産、運搬の過程上、商品の箱(外箱)に多少の汚れや、破れ等が生じる場合がございます。 予めご了承の上お買い求め頂きます様、よろしくお願いいたします。 ※パターン生地を使用している商品によってはパターン位置に個体差がございます。予めご了承下さい。 ※一部商品画像にメーカー提供画像を使用している商品もございますので、仕様が予告なく変更される場合がございます。 ※複数のショッピングモールで同時販売しておりますので、在庫切れになってしまう場合がございます。 厳重に注意し在庫システムで管理を行っておりますが、お買い上げいただいた商品が品切れになってしまう場合がございます。 また、人気商品に関しましても複数のお客様が一度に購入を行い、在庫の反映が間に合わずご購入できてしまう場合がございます。 その際はお客様には必ずご連絡をさせていただきますが、万が一入荷予定がない場合はキャンセルさせていただく場合がございます。 大変申し訳ございませんがあらかじめご了承ください。 ※メール便発送対象商品に関しましては、メール便規定料金にてお送りします。 ※ガス缶などをご使用いただく商品の場合、同メーカーのものをご使用いただくことを推奨しております。 製品不良などが起こった場合、保証対象外となる場合がございます。 ------------------------------------------------------------