Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製品スペック メーカー型番ホシザキ HR-120BT-BK 外形寸法幅1200×奥行650×高さ1910mm 定格内容積819L 庫内温度冷蔵：-6〜12℃ ※(周囲温度30℃) 外装ステンレス鋼板・亜鉛合板(後板・底板）ブラックステンレス鋼板（扉,フロントパネル) 内装ステンレス鋼板・ABS樹脂 断熱材硬質ポリウレタン一体発泡 電源単相100V 50/60Hz 容量0.55kVA（5.5A） 消費電力冷却時 212/212W霜取時 280/280W 地球温暖化に与える影響を示すもの。「S」は最も影響が少ない。 電源コード2.3m (L形プラグ付) 冷媒R600a 棚網棚網6枚+スノコ2枚※棚網追加は有料オプション 付属品ドレンジョイント一式ドレンホース2本 製品質量113kg（梱包時約119kg） 業務用設計と空間価値を両立したハイクラスモデル 厨房機器でありながら、空間の完成度を高める設備として設計されたブラックステンレスモデル。ステンレス表面の酸化被膜を制御することで、塗装では表現できない深みのある光沢を実現しました。無駄を削ぎ落とした端正なフォルムと、開閉しやすく清掃性にも配慮したハンドル設計により、日常の使い勝手も快適。業務用として培われた耐久性と衛生性を備え、レストランはもちろん、ヴィラや別荘などデザイン性を重視する空間にも選ばれています。一般的な家庭用冷蔵庫とは設計思想そのものが異なる一台です。 関連商品ホシザキ 自然冷媒縦型冷蔵庫 HR-120B-BK ブラックステンレス...ホシザキ 自然冷媒縦型冷蔵庫 HR-90B-BK ブラックステンレス仕...495,495円463,575円ホシザキ 自然冷媒縦型冷蔵庫 HR-90BT-BK ブラックステンレス...ホシザキ 自然冷媒縦型冷蔵庫 HR-150BT-BK ブラックステンレ...446,670円545,685円RFT-180SNG-1-BK ホシザキ テーブル形冷凍冷蔵庫 ブラッ...RFT-150SDG-1-BK ホシザキ テーブル形冷凍冷蔵庫 ブラッ...470,000円475,000円HRF-150BF-6D ホシザキ 自然冷媒冷凍冷蔵庫 6枚扉 業務用...RT-210SNG-1-VB ホシザキ テーブル形冷蔵庫 バイブレーシ...471,469円470,000円ホシザキ 自然冷媒縦型冷蔵庫 HR-120BT-VB バイブレーション...ホシザキ 自然冷媒縦型冷蔵庫 HR-150BT-6D-BK ブラックス...492,240円585,795円■お届けまでにお時間を要する商品です。約1カ月半〜2カ月 ■搬入/設置/入替工事等（※別料金）をご希望の場合はお問合せください。 ・不要の場合：車上渡し便でのお届けとなります。 ・設置等希望の場合：【別料金】となりますのでお見積り致します。■日中連絡のつく電話番号をご登録ください。 「業務用の性能は必要。でも、空間の質は下げたくない。」 「設備も、デザインの一部として選びたい。」 別荘キッチン、会員制フィットネスクラブ、ホテルラウンジ、 料理教室や法人オフィスなど、 “見せる空間”にこそ選ばれている一台。 その美意識に応えるのが、 ホシザキ製・デザイン冷蔵庫 です。 【空間と調和する質感】 ブラックステンレスやバイブレーション仕上げなど、 上質な金属の表情が無機質な“業務用感”を抑え、 洗練された空間デザインと自然に一体化します。 【美しさと信頼性を両立する業務性能】 外観は上質に、内部はプロ仕様。 安定した冷却性能、衛生設計、耐久性。 空間に溶け込みながら、確かな性能で支えます。 【設計段階から選ばれる安心感】 承認図面・仕様資料も公開。 設計士様・施工業者様からのご相談にも対応可能です。 空間計画の一部として安心してご採用いただけます。 【受注生産という価値】 本製品は特別仕上げのため受注生産となります。 納期は約1〜2ヶ月。 空間に合わせて整えられる、静かな特別仕様です。 【正規販売代理店だからこその安心】 ・メーカー保証対応OK（※条件により有料対応あり） ・設置環境・搬入経路のご相談も可能 ・デザインシリーズ導入実績あり 【設備で終わらせない、完成度という価値】 ただ冷やすための機器ではなく、 空間の設計思想に応える存在へ。 上質な仕上げを、正規ルートで。