Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ:80*190cm商品の重量:20 キログラム組み立て式:いいえ商品寸法 (長さx幅x高さ):‎180 x 130 x 180 cm梱包サイズ:‎60 x 40 x 20 cm梱包重量:‎20 キログラム電池使用:‎いいえ· 【多機能】ソファベッドの2WAY仕様で、1人暮らしやワンルームに最適。· 【便利な付属品】ふわふわクッション付き、組立も簡単で届いてすぐ使える。· 【洗えるカバー】取り外し可能なカバーで清潔に保て、メンテナンスも簡単。· 【省スペース設計】コンパクトサイズで場所を取らず、狭い部屋でも設置可能。· 【5段リクライニング】用途に合わせて角度調整可能。昼寝や読書も快適。このソファベッドは、1人掛けサイズの折りたたみ式で、ソファとしてもベッドとしても使用できる2WAY仕様。5段階のリクライニング機能により、読書昼寝映画鑑賞などシーンに合わせて快適な姿勢を選べます。コンパクト設計で省スペースに収まり、ワンルームや一人暮らしのお部屋にも最適。取り外し可能なカバーは洗濯できるため、清潔さを保ちながら長く愛用できます。さらに、ふわふわクッションが1個付属し、快適性をアップ。組立も簡単で、届いたその日からすぐに使用できる便利なソファベッドです。通常、ご入金確認後7~10営業日（土日祝除く）以内に発送致します。大型商品はご入金確認後15~25営業日（土日祝除く）以内に発送致します。 発送から到着まで、約2～3日かかりますが、郵便状況や地方によっては、遅れる場合もございますので、お急ぎの方はご入札をお控えくださいませ。 配送時の商品状態について商品は厳重に梱包しておりますが、輸送中に外箱にキズや凹み、擦れ等が生じる可能性がございます。品質そのものに問題がない場合、返品交換のお受け付けが難しい場合がございますので、予めご了承ください。 付属品説明書について商品画像や説明文には付属品を掲載しておりますが、メーカー仕様の変更により、実際の商品に説明書や特定の付属品が同梱されていない場合がございます。詳細はメーカー公式サイト等でご確認いただきますようお願いいたします。 大型商品重品物（30kg以上）の配送について30kgを超える大型商品につきましては、配送ドライバー単独での搬入が困難なため、お客様ご自身による荷卸し室内への搬入をお願いしております。また、トラックからの荷卸し可能な場所（ご自宅の1階入口前など）までしかお届けできません。マンションアパート等にお住まいの場合は、エレベーターの有無にかかわらず1階入口まででのお渡しとなりますので、予めご了承ください。*大型商品をご注文の場合、離島一部偏远地域へ配送の場合は、別途追加送料が発生する場合がございます。あらかじめご了承ください。ご不明な点がございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。*商品にご満足いただけない場合は、まずはご遠慮なく当店にご連絡いただけますようお願い申し上げます。お客様にサービスを提供する機会をいただければ、最大限の努力をもってアフターサービスを行い、満足いただける対応をさせていただきます。サイズ:80*190cm商品の重量:20 キログラム組み立て式:いいえ商品寸法 (長さx幅x高さ):‎180 x 130 x 180 cm梱包サイズ:‎60 x 40 x 20 cm梱包重量:‎20 キログラム電池使用:‎いいえ· 【多機能】ソファベッドの2WAY仕様で、1人暮らしやワンルームに最適。· 【便利な付属品】ふわふわクッション付き、組立も簡単で届いてすぐ使える。· 【洗えるカバー】取り外し可能なカバーで清潔に保て、メンテナンスも簡単。· 【省スペース設計】コンパクトサイズで場所を取らず、狭い部屋でも設置可能。· 【5段リクライニング】用途に合わせて角度調整可能。昼寝や読書も快適。このソファベッドは、1人掛けサイズの折りたたみ式で、ソファとしてもベッドとしても使用できる2WAY仕様。5段階のリクライニング機能により、読書昼寝映画鑑賞などシーンに合わせて快適な姿勢を選べます。コンパクト設計で省スペースに収まり、ワンルームや一人暮らしのお部屋にも最適。取り外し可能なカバーは洗濯できるため、清潔さを保ちながら長く愛用できます。さらに、ふわふわクッションが1個付属し、快適性をアップ。組立も簡単で、届いたその日からすぐに使用できる便利なソファベッドです。通常、ご入金確認後7~10営業日（土日祝除く）以内に発送致します。大型商品はご入金確認後15~25営業日（土日祝除く）以内に発送致します。 発送から到着まで、約2～3日かかりますが、郵便状況や地方によっては、遅れる場合もございますので、お急ぎの方はご入札をお控えくださいませ。配送時の商品状態について商品は厳重に梱包しておりますが、輸送中に外箱にキズや凹み、擦れ等が生じる可能性がございます。品質そのものに問題がない場合、返品交換のお受け付けが難しい場合がございますので、予めご了承ください。付属品説明書について商品画像や説明文には付属品を掲載しておりますが、メーカー仕様の変更により、実際の商品に説明書や特定の付属品が同梱されていない場合がございます。詳細はメーカー公式サイト等でご確認いただきますようお願いいたします。大型商品重品物（30kg以上）の配送について30kgを超える大型商品につきましては、配送ドライバー単独での搬入が困難なため、お客様ご自身による荷卸し室内への搬入をお願いしております。また、トラックからの荷卸し可能な場所（ご自宅の1階入口前など）までしかお届けできません。マンションアパート等にお住まいの場合は、エレベーターの有無にかかわらず1階入口まででのお渡しとなりますので、予めご了承ください。*大型商品をご注文の場合、離島一部偏远地域へ配送の場合は、別途追加送料が発生する場合がございます。あらかじめご了承ください。ご不明な点がございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。*商品にご満足いただけない場合は、まずはご遠慮なく当店にご連絡いただけますようお願い申し上げます。お客様にサービスを提供する機会をいただければ、最大限の努力をもってアフターサービスを行い、満足いただける対応をさせていただきます。