Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています。*LVC Gジャン メンズ 定番 * 1961年製、初期型3RDトラッカーの復刻。 LVC 557XX TYPE3 JACKET 1961 MODEL LVCより復刻を遂げた501に次ぐリーバイスの象徴的アイテム、3RDトラッカージャケットの1961年モデル。 先代タイプ2から大幅に変更された立体裁断によるスタイリッシュな見た目と、サイズ選びの悩みを解消した防縮加工デニムの採用で、労働者だけでなく、東海岸の若者達にもファッションアイテムとして急激に普及しました。 初期モデルのディテールを忠実に再現したビンテージフリークも唸る仕上がり。未洗い状態のリジッドデニムを採用しているので、着込むほどに自分だけの色落ちやアタリが堪能できます。 − fabric − 当時のデニムを再現したカイハラ社製生地。 リーバイスビンテージクロージングで使われる生地は、日本を代表するデニムメーカーであるカイハラ社製。 当時コーンミルズ社が製造していた粗野なデニムの風合いを、日本の高い技術でリアルに再現したスペシャルな生地です。 557XXは毛羽立ちの少ない、ヘビーオンスなプレシュリンクデニム（防縮加工デニム）を採用しています。 − silhouette − 適度にゆとりを持たせたレギュラーフィット。 身幅大きめ、着丈短めのボックスシルエット。 − detail − 細部まで拘ったディテール。 ・XX表記のツーホース紙パッチ ・尖った形のポケットフラップ ・「ビッグE」の両面レッドタブ ・ダークコッパーのシャンクボタン ・サイドウエストアジャスター − about laundry − 洗濯後の縮みについて ※この商品は防縮加工されていますが洗濯を繰り返すことで2～3cm程度縮む可能性があります。 ※実際の縮み幅はお洗濯や乾燥方法によって若干の差があります。タンブラー乾燥を行った場合は通常以上に縮む可能性がありますのでご注意ください。 洗濯についての注意点 ・デニムは洗濯による色移りがあるため、淡色のものと分けて洗ってください。 ・濡れたまま放置すると、他衣類への色移りや色ムラの原因になりますのでご注意ください。 ・バケツや洗面器などを使った浸け置き洗いは、色ムラの原因になりますので行わないでください。 − styling −     − size & spec − サイズ表｜平置実寸(cm) 表記サイズ(日本相当サイズ/パッチ表記) 肩幅 袖丈 身幅 着丈 S (M/38) 48 60 52 55 M (L/40) 50 62 55 58 L (XL/42) 52 64 58 60 XL (XXL/44) 55 66 62 63 XXL (3XL/46) 58 68 66 65 ※上記の数値は数本計測した中の平均値です。※実際には同じサイズ表示でも個体差があります。 詳しいサイズ計測方法はコチラをご確認ください。 スペック モデルNo./カラー 749980003：Dark Indigo24H2221 素材 綿100% 取り扱い   表示について詳しくはコチラをご覧ください。 企画・製造 リーバイストラウスジャパン社（日本製） ※生産国は入荷時期によって変更される場合があります。 − brand −リーバイ・ストラウスが1853年にサンフランシスコで会社を設立。ゴールドラッシュに沸くアメリカ西部で、鉱夫のための作業着として世界で初めてのジーンズを誕生させました。1890年にはロットナンバーが導入され「501」が誕生。1936年には「レッドタブ」が登場し、1940年代以降は反骨精神の象徴として若者のファッションアイテムとして定着します。時代を超えて愛され続ける世界的なアメリカン・カジュアルブランド。LEVI'Sのアイテムをみる